検索ワード: after the first non conformance is issued (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

after the first non conformance is issued

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

hemorrhage after the first 24 hours following delivery

韓国語

지연성 및 속발성 분만후 출혈

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a man that is an heretick after the first and second admonition reject;

韓国語

이 단 에 속 한 사 람 을 한 두 번 훈 계 한 후 에 멀 리 하

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

the initial <PROTECTED> <PROTECTED> floppy driver used is not available after the first reboot.

韓国語

첫 재부팅 후 초기 <PROTECTED> <PROTECTED> 플로피 드라이버를 사용할 수 없습니다.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

place the cursor at the last text position (after the last field) in the first label.

韓国語

첫 번째 레이블에서 마지막 필드 명령 뒤에 있는 마지막 텍스트 위치에 커서를 놓으십시오.

最終更新: 2013-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.

韓国語

수식에 이름을 입력할 경우 몇 개의 문자를 처음 입력하면 전체 이름이 팁으로 표시됩니다.

最終更新: 2016-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

returns to the selections made on the previous page. the current settings remain in effect. this button only becomes active after the first page.

韓国語

이전 페이지의 선택 사항으로 돌아갑니다. 현재 설정은 계속 유효합니다. 이 버튼은 첫 페이지 이후에 활성화됩니다.

最終更新: 2016-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

alphabetical numbering with lowercase letters. after the first 26 entries, the numbering restarts at &quot;aa&quot;.

韓国語

소문자를 사용하여 알파벳순으로 번호를 매깁니다. 첫 26개 항목을 다 사용하면 번호 매기기는 &quot;aa&quot;에서 다시 시작합니다.

最終更新: 2012-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and they called the name of the city dan, after the name of dan their father, who was born unto israel: howbeit the name of the city was laish at the first.

韓国語

이 스 라 엘 의 소 생 그 조 상 단 의 이 름 을 따 라 그 성 읍 을 단 이 라 하 니 라 그 성 읍 의 본 이 름 은 라 이 스 더

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the fdf_next_field_name() function returns the name of the field after the field in fieldname or the field name of the first field if the second parameter is null.

韓国語

(php 3 = 3.0.6, php 4)

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when adding a driver by pressing f6 and using a <PROTECTED> floppy drive, the device driver loads initially, but after the first reboot during the install the floppy drive is no longer recognized by the system and the driver fails to load.

韓国語

f6 키를 누르고 <PROTECTED> 플로피 드라이브를 사용하여 드라이버를 추가할 때 초기에는 장치 드라이버가 로드되지만 설치 도중 첫 재부팅 후 시스템이 더 이상 플로피 드라이브를 인식하지 못하며 드라이버 로드에 실패합니다.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and aaron the priest went up into mount hor at the commandment of the lord, and died there, in the fortieth year after the children of israel were come out of the land of egypt, in the first day of the fifth month.

韓国語

이 스 라 엘 자 손 이 애 굽 땅 에 서 나 온 지 사 십 년 오 월 일 일 에 제 사 장 아 론 이 여 호 와 의 명 으 로 호 르 산 에 올 라 가 거 기 서 죽 었 으

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for because ye did it not at the first, the lord our god made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.

韓国語

전 에 는 너 희 가 메 지 아 니 하 였 으 므 로 우 리 하 나 님 여 호 와 께 서 우 리 를 충 돌 하 셨 나 니 이 는 우 리 가 규 례 대 로 저 에 게 구 하 지 아 니 하 였 음 이 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if a recurrence is configured, the start date/ time will be adjusted to the first recurrence on or after the entered date/ time.

韓国語

@ info/ plain

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the space character is appended after you type the first character of the next word after the auto-completed word. the space character is suppressed if the next character is a delimiter, such as a full stop or a new line character.

韓国語

자동 완성된 단어 뒤에 다음 단어의 첫 문자를 입력하고 나면 공백 문자가 추가됩니다. 다음 문자가 마침표나 줄 바꿈 문자 같은 구분 기호일 경우 공백 문자가 추가되지 않습니다.

最終更新: 2012-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the double click interval is the maximal time (in milliseconds) between two mouse clicks which turns them into a double click. if the second click happens later than this time interval after the first click, they are recognized as two separate clicks.

韓国語

두 번 누르기 간격은 두 번 누를 때 "두 번 누른 것으로" 인식하기 위한 최대 클릭 간 간격입니다. 만약 두 번째 클릭이 첫 번째 클릭 후 이 시간 안에 발생한다면, 이것은 두 번 누른 것으로 인식됩니다.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if enabled, an instance of konqueror will be preloaded after the ordinary kde startup sequence. this will make the first konqueror window open faster, but at the expense of longer kde startup times (but you will be able to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking longer).

韓国語

이 설정을 사용하면 kde가 시작된 이후 konqueror를 미리 불러옵니다. 이 설정을 사용하면 첫 번째 konqueror 실행은 조금 빨라지지만 kde 시작 시간이 길어질 수 있습니다. 이 때 다른 작업을 실행할 수 있으므로 시간이 길어진다는 것을 모를 수도 있습니다.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

\&lt;ahelp hid=\&quot;hid_aai_func_coupncd\&quot;\&gt;returns the date of the first interest date after the settlement date. format the result as a date.\&lt;/ahelp\&gt;

韓国語

\&lt;ahelp hid=\&quot;hid_aai_func_coupncd\&quot;\&gt;결산일 다음 최초 이자일의 날짜를 구합니다. 결과의 서식을 날짜로 설정합니다.\&lt;/ahelp\&gt;

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,435,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK