プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it’s time for mia’s weekly shop, so join her at heartlake supermarket and grab a trolley from the trolley park. explore the aisles together — what will you buy today? pick up some fresh fruit and vegetables, breakfast cereals and sushi before you head to the bakery corner where daniel is offering fresh cookies for tasting. don’t forget to stop at the beauty stand before you go to the checkout!
미아의 주말 장보기 시간이 돌아왔어요. 하트레이크 슈퍼마켓에 가서 카트를 끌고 쇼핑을 시작하세요. 함께 진열대를 찬찬히 살펴봐요. 오늘은 무얼 사야 할까요? 먼저 신선한 과일과 채소 약간, 아침 식사용 시리얼과 초밥을 카트에 싣고 갓 구워낸 과자를 맛보러 대니얼의 빵 가게로 가 보아요. 계산대로 향하기 전에 미용용품 코너에 들르는 것도 잊지 말아야겠죠.