検索ワード: aqueous water and oil repellent dispersion (英語 - 韓国語)

save boiling water and pus
오직 끓어 오르는 액체와 검 고 어두운 혹독한 액체 뿐으로

except boiling water and pus
오직 끓어 오르는 액체와 검 고 어두운 혹독한 액체 뿐으로

save scalding water and corruption.
오직 끓어 오르는 액체와 검 고 어두운 혹독한 액체 뿐으로

produced water and grass therefrom,
그곳으로 부터 물과 초목을 생산케 하셨으며

boiling water, and cast into the fire.
끓는 액체 속으로 들어가 불속에서 태워지며

except boiling water and benumbing cold:
오직 끓어 오르는 액체와 검 고 어두운 혹독한 액체 뿐으로

save boiling water and a stinking fluid --
오직 끓어 오르는 액체와 검 고 어두운 혹독한 액체 뿐으로

and from it produced its water and its pasture.
그곳으로 부터 물과 초목을 생산케 하셨으며

and brought out of it its water and its pasture,
그곳으로 부터 물과 초목을 생산케 하셨으며

and from it, he produced its water and its pasture.
그곳으로 부터 물과 초목을 생산케 하셨으며

and brought forth therefrom its water and its pasture;
그곳으로 부터 물과 초목을 생산케 하셨으며

and he brought forth therefrom its water, and its pasture.
그곳으로 부터 물과 초목을 생산케 하셨으며

after that bringing forth from it its water and its pasture land,
그곳으로 부터 물과 초목을 생산케 하셨으며

all of this; so let them taste it, boiling water and pus,
끓는 액체와 굳어가는 액체 를 맛보리라

doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?
샘 이 한 구 멍 으 로 어 찌 단 물 과 쓴 물 을 내 겠 느

all this (is for them); so let them taste boiling water and pus,
끓는 액체와 굳어가는 액체 를 맛보리라

as he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.
또 저 주 하 기 를 옷 입 듯 하 더 니 저 주 가 물 같 이 그 내 부 에 들 어 가 며 기 름 같 이 그 뼈 에 들 어 갔 나 이

and we brought down from the sky blessed water, and produced with it gardens and grain to harvest.
하나님은 하늘로부터 축복받 은 비를 내리게 하사 이로 하여 과수원을 가꾸고 곡식을 수확하도 록 함이라

so that the east sea water and mount paektu dry up and wear out, god bless us, long live our country.
동해물과 백두산이 마르고 닳도록 하나님이 보우하사 우리나라 만세

and it is he who created the human from water and gave him kindred of blood and of marriage. your lord is the powerful.
물로 인간을 창조한 후 혈연 과 결혼으로 친족이 되도록 하신 분이 그분이시거늘 그대의 주님은 모든 일에 전능하시니라