人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
finally summer in germany
독일에 온 여름name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
in march 2007 dhl opened a research center and meeting platform in germany: the dhl innovation center.
2007년 3월 dhl은 독일에 리서치 센터 겸 회의장인 dhl 혁신 센터를 열었습니다.
最終更新： 2011-03-22
使用頻度： 1
品質：
caterpillar opens doors for new logistic center in germany for distribution of mak spare partscaterpillar opens doors for new logistic center in germany for distribution of mak spare parts
caterpillar에서 mak 예비 부품 유통을 위해 독일에 신규 물류 센터를 개장caterpillar에서 mak 예비 부품 유통을 위해 독일에 신규 물류 센터를 개장
最終更新： 2011-03-15
使用頻度： 1
品質：
technology provided by hti and qualcomm, including an ecall in-band modem, was used to make a call to a prototype of an ecall-enabled psap located in germany.
hti와 qualcomm이 지원하는 기술(ecall 인밴드 모뎀 포함)이 독일 지역의 ecall을 지원하는 psaa의 프로토타입에서 호출을 시도하는데 사용되었습니다.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
you can also specify the locale setting for the currency by entering the locale code for the country after the symbol. for example, [$€-407] represents euros in germany. to view the locale code for a country, select the country in the \<emph\>language\</emph\> list on the \<emph\>numbers\</emph\> tab of the \<emph\>format cells\</emph\> dialog.
또한 기호 뒤에 국가별 코드를 입력하여 국가별 통화 설정을 지정할 수 있습니다. 예를 들어, [$€-407]은 독일에서 유로를 나타냅니다. 국가별 로케일 코드를 보려면 \<emph\>셀 서식 설정\</emph\> 대화 상자의 \<emph\>숫자\</emph\> 탭에 있는 \<emph\>언어\</emph\> 목록에서 국가를 선택합니다.