検索ワード: arnon (英語 - 韓国語)

korean-name of arnon
아모리의 한국어 이름

from aroer, which is by the bank of the river arnon, even unto mount sion, which is hermon,
그 땅 을 기 업 으 로 얻 었 고 또 바 산 왕 옥 의 땅 을 얻 었 으 니 그 두 사 람 은 아 모 리 족 속 의 왕 으 로 서 요 단 이 편 해 돋 는 편 에 거 하 였 었 으

and they possessed all the coasts of the amorites, from arnon even unto jabbok, and from the wilderness even unto jordan.
아 르 논 에 서 부 터 얍 복 까 지 와 광 야 에 서 부 터 요 단 까 지 아 모 리 사 람 의 온 지 경 을 취 하 었 느 니

for it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of moab shall be at the fords of arnon.
모 압 의 여 자 들 은 아 르 논 나 루 에 서 떠 다 니 는 새 같 고 보 금 자 리 에 서 흩 어 진 새 새 끼 같 을 것 이

and we took at that time out of the hand of the two kings of the amorites the land that was on this side jordan, from the river of arnon unto mount hermon;
그 때 에 우 리 가 요 단 강 이 편 땅 을 아 르 논 골 짜 기 에 서 부 터 헤 르 몬 산 에 까 지 아 모 리 족 속 의 두 왕 에 게 서 취 하 였 으

and when balak heard that balaam was come, he went out to meet him unto a city of moab, which is in the border of arnon, which is in the utmost coast.
발 락 이 발 람 의 온 다 함 을 듣 고 모 압 변 경 의 끝 아 르 논 가 에 있 는 성 읍 까 지 가 서 그 를 영 접 하

and their coast was from aroer, that is on the bank of the river arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain by medeba;
그 지 경 은 아 르 논 골 짜 기 가 에 있 는 아 로 엘 에 서 부 터 골 짜 기 가 운 데 있 는 성 읍 과 메 드 바 곁 에 있 는 온 평 지

and israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from arnon unto jabbok, even unto the children of ammon: for the border of the children of ammon was strong.
이 스 라 엘 이 칼 날 로 그 들 을 쳐 서 파 하 고 그 땅 을 아 르 논 부 터 얍 복 까 지 점 령 하 여 암 몬 자 손 에 게 까 지 미 치 니 암 몬 자 손 의 경 계 는 견 고 하 더

from jordan eastward, all the land of gilead, the gadites, and the reubenites, and the manassites, from aroer, which is by the river arnon, even gilead and bashan.
요 단 동 편 길 르 앗 온 땅 곧 갓 사 람 과 르 우 벤 사 람 과 므 낫 세 사 람 의 땅 아 르 논 골 짜 기 에 있 는 아 로 엘 에 서 부 터 길 르 앗 과 바 산 까 지 하 였 더

and this land, which we possessed at that time, from aroer, which is by the river arnon, and half mount gilead, and the cities thereof, gave i unto the reubenites and to the gadites.
그 때 에 우 리 가 이 땅 을 얻 으 매 아 르 논 골 짜 기 곁 에 아 로 엘 에 서 부 터 길 르 앗 산 지 절 반 과 그 성 읍 들 을 내 가 르 우 벤 자 손 과 갓 자 손 에 게 주 었

and the king of the children of ammon answered unto the messengers of jephthah, because israel took away my land, when they came up out of egypt, from arnon even unto jabbok, and unto jordan: now therefore restore those lands again peaceably.
암 몬 자 손 의 왕 이 입 다 의 사 자 에 게 대 답 하 되 ` 이 스 라 엘 이 애 굽 에 서 올 라 올 때 에 아 르 논 에 서 부 터 얍 복 과 요 단 까 지 내 땅 을 취 한 연 고 니 이 제 그 것 을 화 평 히 다 시 돌 리 라