人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enables the use of bookmarklets
북마클릿 활성화시키기name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
some notes on the use of blobs (text and byte columns):
some notes on the use of blobs (text and byte columns): blobs are normally addressed by blob identifiers. select queries return a "blob id" for every byte and text column. you can get at the contents with "string_var = ifx_get_blob($blob_id);" if you choose to get the blobs in memory (with: "ifx_blobinfile(0);"). if you prefer to receive the content of blob columns in a file, use "ifx_blobinfile(1);", and "ifx_get_blob($blob_id);" will get you the filename. use normal file i/o to get at the blob contents.
intel recommends the use of <PROTECTED> and micro<PROTECTED> form factor motherboards and chassis for the boxed pentium <PROTECTED> processor.
인텔은 박스형 펜티엄 <PROTECTED> 프로세서에 <PROTECTED> 및 micro<PROTECTED> 폼 팩터 마더보드 및 섀시를 사용할 것을 권장합니다.
intel recommends the use of <PROTECTED> 2.01-compliant or micro<PROTECTED> 1.0-compliant motherboards and chassis for proper mechanical fit.
인텔은 적절한 기계적인 피팅을 위해 <PROTECTED> 2.01 또는 micro<PROTECTED> 1.0과 호환되는 마더보드 및 섀시를 사용할 것을 권장합니다.
after indicating your acceptance, you will be directed to a page that contains downloadable logos in several formats as well as a document containing specific instructions for graphic designers regarding the use of the logo.
동의를 표시하신 다음에는 로고 사용에 관한 그래픽 디자이너용 특정 지침이 들어 있는 문서와 더불어 다양한 포맷으로 다운로드할 수 있는 로고가 들어있는 페이지가 나타나게 됩니다.
intel corporation disclaims all express or implied warranties and liabilities for the use of this document, the software and the information contained herein, and assumes no responsibility for any errors which may appear in this document or the software, nor does intel make a commitment to update the information or software contained herein.
인텔사는 여기에 포함된 문서, 소프트웨어 및 정보 사용에 대한 모든 명시적 또는 묵시적인 보증을 부인하고 이 문서나 소프트웨어에 나타날 수 있는 어떠한 오류에 대한 책임도 지지 않으며 해당 정보 또는 소프트웨어를 업데이트할 책임도 없습니다. 인텔은 언제든 예고 없이 본 문서나 소프트웨어를 변경할 수 있는 권리를 보유합니다.