人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
information and launching of all applications in the app menu.
프로그램 메뉴의 정보를 보고 실행할 수 있도록 합니다. comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tin and its compounds
주석 및 그 화합물의 중독작용
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
phosphorus and its compounds
인 및 그 화합물의 중독작용
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
by the sun and its brightness
태양과 그 빛을 두고 맹세하사
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
poisoning by iron and its compounds
철 및 그 복합물에 의한 중독
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
and it throws out its burden,
대지가 그속에 있는 것들을 밀어내도다
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
pause the process and its output
프로세스를 멈추고 출력 내보내기
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
toxic effect of tin and its compounds
주석 및 그 화합물의 중독작용
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
toxic effect of arsenic and its compounds
비소 및 그 화합물의 중독작용
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
delete folder %1 and its contents?
폴더% 1와( 과) 그 내용을 삭제하시겠습니까?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
see also the readline extension documentation for more functions you can use to enhance your command line applications in php.
see also the readline extension documentation for more functions you can use to enhance your command line applications in php.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
here you can configure your default file manager. the entries in the k menu and all kde applications in which you can open folders will use this file manager.
여기에서 기본 파일 관리자를 설정할 수 있습니다. k 메뉴 항목과 폴더를 열 수 있는 모든 kde 프로그램에서는 이 설정을 따라야 합니다. name_bar_standard desktop component
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
and it is no joke.
농담을 위한 것이 아니라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
and it burns the flesh.
인간을 그슬러 버리며
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
kimchi is spicy and it is delicious
김치가 매콤해서 맛있어요.
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it became as though reaped.
그리하여 그 정원은 검은 불모지가 되어 버렸으니
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
missing you and it's killing me
나는 매우 슬프다
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
64-bit applications in snow leopard deliver faster performance at common operations.²64-bit applications in snow leopard deliver faster performance at common operations.²
snow leopard의 64비트 응용 프로그램은 일반적인 작업도 더 빠르게 처리합니다.²snow leopard의 64비트 응용 프로그램은 일반적인 작업도 더 빠르게 처리합니다.²
最終更新： 2011-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
vmware offers the highest efficiency and lowest cost-per-application in the industry.vmware offers the highest efficiency and lowest cost-per-application in the industry.
vmware는 업계에서 가장 뛰어난 효율성과 애플리케이션별로 가장 저렴한 비용을 제공합니다.vmware는 업계에서 가장 뛰어난 효율성과 애플리케이션별로 가장 저렴한 비용을 제공합니다.
最終更新： 2011-03-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
<PROTECTED>* 2002 is a tool that measures laptop pc performance on popular business-oriented applications in the <PROTECTED>* <PROTECTED> operating environment.
<PROTECTED>* 2002는 <PROTECTED>* <PROTECTED> 운영 체제에서 많이 사용하는 비즈니스 지향 응용 프로그램에 대한 랩톱 pc 성능을 측정하는 도구입니다.
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています