検索ワード: chinese teaching and chinese language promotion (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

chinese teaching and chinese language promotion

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

chinese language

韓国語

중국어

最終更新: 2014-03-05
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward jerusalem.

韓国語

예 수 께 서 각 성 각 촌 으 로 다 니 사 가 르 치 시 며 예 루 살 렘 으 로 여 행 하 시 더

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

paul also and barnabas continued in antioch, teaching and preaching the word of the lord, with many others also.

韓国語

바 울 과 바 나 바 는 안 디 옥 에 서 유 하 여 다 수 한 다 른 사 람 들 과 함 께 주 의 말 씀 을 가 르 치 며 전 파 하 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the scriptures must be fulfilled.

韓国語

내 가 날 마 다 너 희 와 함 께 성 전 에 있 어 서 가 르 쳤 으 되 너 희 가 나 를 잡 지 아 니 하 였 도 다 그 러 나 이 는 성 경 을 이 루 려 함 이 니 라' 하 시 더

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

let the word of christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord.

韓国語

그 리 스 도 의 말 씀 이 너 희 속 에 풍 성 히 거 하 여 모 든 지 혜 로 피 차 가 르 치 며 권 면 하 고 시 와 찬 미 와 신 령 한 노 래 를 부 르 며 마 음 에 감 사 함 으 로 하 나 님 을 찬 양 하

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

god would never give the book, authority, or prophesy to any person who would tell others to be his servants instead of being the servants of god. he would rather tell them to worship god for they had been teaching and studying the book.

韓国語

하나님으로부터 그 성서와 지혜와 예언자의 직분을 부여받은한 인간이 백성들에게 하나님 대 신 나를 경배하라 하지 아니하고 오히려 학자가 되어 성서를 가르 치고 연구하라고 하더라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and when he was come into the temple, the chief priests and the elders of the people came unto him as he was teaching, and said, by what authority doest thou these things? and who gave thee this authority?

韓国語

예 수 께 서 성 전 에 들 어 가 가 르 치 실 새 대 제 사 장 들 과 백 성 의 장 로 들 이 나 아 와 가 로 되 ` 네 가 무 슨 권 세 로 이 런 일 을 하 느 뇨 ? 또 누 가 이 권 세 를 주 었 느 뇨 ?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(on the day of reckoning) we shall question the people to whom we had sent our apostles, (if they followed their teachings), and will question the apostles.

韓国語

그때 하나님은 선지자들을 맞이했던 그들에게 물을 것이요 또 한 선지자들에게 물어 볼 것이라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,616,036 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK