プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
comprehensive resources
포괄적인 리소스
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:
comprehensive editing tools
종합적인 편집 툴
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 13
品質:
comprehensive documentation and tutorials.
종합적인 관련 문서와 튜토리얼.
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:
comprehensive 5.1 surround support
종합적인 5.1 서라운드 지원
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 14
品質:
cpan - comprehensive perl archive network
cpan - comprehensive perl archive networkquery
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
view a comprehensive list of supported formats
지원 포맷 전체 목록 보기
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:
lynda.com comprehensive tutorials for logic studio.
lynda.com logic studio를 위한 종합 튜토리얼.
最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:
500affiliates is the first comprehensive affiliate program in the financial field.
500affiliates는 금융 필드의 포괄적인 첫 번째 제휴사 프로그램입니다.
最終更新: 2010-06-02
使用頻度: 1
品質:
the vendor or manufacturer will be able to use more comprehensive tests and diagnostics.
공급업체나 시스템 제조업체는 보다 종합적인 테스트 및 진단 기능을 사용할 수 있습니다.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:
and how can you have patience in that of which you have not got a comprehensive knowledge?
당신이 알지 못하는 것을 어떻게 인내하리요 라고 하니
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
certainly he has a comprehensive knowledge of them and he has numbered them a (comprehensive) numbering.
진실로 그분은 그들을 알고 계시며 또한 그들을 헤아리고 계 시니
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
qualcomm offers this comprehensive set of brew offerings to meet the distinct needs of companies delivering mobile products and services around the world.
qualcomm은 이러한 광범위한 brew 제품을 제공하여 전세계에 걸쳐 모바일 제품 및 서비스를 구현하는 기업들의 필요성을 만족시킵니다.
最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:
for general information on standard intel products, comprehensive technical documentation is offered on intel's support web site.
표준 인텔 제품에 대한 일반적인 정보를 제공하는 광범위한 기술 문서를 인텔 지원 웹 사이트에서 제공합니다.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
the comprehensive guide for system administrators on how to integrate iphone with enterprise systems.the comprehensive guide for system administrators on how to integrate iphone with enterprise systems.
iphone을 기업 시스템에 통합하는 방법에 대한 시스템 관리자용 종합 가이드.iphone을 기업 시스템에 통합하는 방법에 대한 시스템 관리자용 종합 가이드.
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:
until when they come, he will say: did you reject my communications while you had no comprehensive knowledge of them? or what was it that you did?
그들이 심판대 위에 오를 때그분께서 말씀하시리니 너희는 알지도 못하면서 나의 말을 부정했 느뇨 아니면 알고 있었느뇨
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
in 1988, schneider selected and implemented qualcomm's omnitracs® mobile information system, becoming the first transportation company to implement a comprehensive fleet management solution.
1988년에 schneider는 qualcomm의 omnitracs® 모바일 정보 시스템을 선택하고 구축하여 포괄적인 차량 관리 솔루션을 구축한 최초의 운송업체가 되었습니다.
最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 1
品質:
indeed, abraham was a [comprehensive] leader, devoutly obedient to allah, inclining toward truth, and he was not of those who associate others with allah.
분명 아브라함은 하나님 께 순종하는 모범자였으니 그는 우상을 섬기는 자들가운데 있지 아니 했노라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
the division provides comprehensive wireless solutions and services, including two-way data communications systems, productivity-enhancing applications, global mobile data management, enterprise-level consulting and managed network services for the expanding wireless world for everything wirelessly connected.
본 사업 부문은 모든 것이 무선으로 연결되는 무선 세상의 확장을 위해 양방향 데이터 통신 시스템, 생산성 향상 애플리케이션, 글로벌 모바일 데이터 관리, 기업 수준 컨설팅 및 관리 네트워크 서비스를 비롯하여 포괄적인 무선 솔루션을 제공합니다.
最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 3
品質: