検索ワード: daylight (英語 - 韓国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

daylight

韓国語

最終更新: 2014-03-23
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

daylight saving time active

韓国語

서머타임 활성화

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

1 if daylight savings time, 0 otherwise.

韓国語

i (대문자 i) - 일광 절약 시간이라면 "1", 아니라면 "0".

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

next daylight savings time change (utc):

韓国語

다음 서머타임 변경 (표준시):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

previous daylight savings time change (utc):

韓国語

이전 서머타임 변경 (표준시):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

next daylight savings time change (local time):

韓国語

다음 서머타임 변경 (지방시):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

previous daylight savings time change (local time):

韓国語

이전 서머타임 변경 (지방시):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he dimmed its night, and brought out its daylight.

韓国語

그분은 밤을 어둡게 두사 빛을 두셨노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

unable to determine whether daylight savings time is in effect

韓国語

일광 절약 시간 적용 여부를 확인할 수 없음

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

"tm_isdst" - is daylight savings time in effect

韓国語

"tm_year" - year, not y2k compliant

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

two-letter code for daylight savings time rule used by geographic location.

韓国語

관찰 지점에 의해 사용되는 써머타임제 2글자 코드

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

even if we open a door in the heavens and they ascend through it in broad daylight,

韓国語

하나님이 그들에게 하늘의 문을 열어 그들이 그곳을 향하여 오르게 한다 하여도

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions.

韓国語

참고: 이 함수들은 서버의 지역설정에 의존한다는 점을 명심하라. 특별히 윤년과 일광 절약 시간을 생각하라.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eastern daylight time and thursday, july 29, 2010 at 04:00 central european summer time.

韓国語

eastern daylight time and thursday, oct. 28, 2009 at 04:00 central european summer time.

最終更新: 2011-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

do the people of the cities feel secure our might shall not come upon them in daylight while they are playing?

韓国語

흑은 오락을 즐기는 밝은 낮에 그들에게 도래할 하나님의 벌 에 대하여 그 고을 백성들은 안전하더뇨

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is he who made the night for your rest, and the daylight for visibility. surely in that are signs for people who listen.

韓国語

하나님께서 너희를 위해 밤 을 두사 너희가 휴식을 갖게 함이요 낮을 두사 보도록 하였으니 실로 그안에 예증이 있어 백성으로 하여금 경청토록 함이라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a sign for them is the night, which we strip of daylight, and, behold, they find themselves in the dark!

韓国語

그들을 위한 예증으로 밤이 있나니 하나님이 낮을 거두어 간다면 그들은 암흑 속에 있게 되리라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is all the same for him whether any of you says a thing secretly, or says it loudly, and whether one hides oneself in the darkness of night, or struts about in broad daylight.

韓国語

너희가운데 말을 감추는 자나 밝히는 자나 밤에 숨어있는 자나 낮에 걷는 보행자도 그분에 게는 마찬가지라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

check to use the local computer time, ignoring time zones. you are recommended not to use this option if the alarm has a recurrence specified in hours/ minutes. if you do, the alarm may occur at unexpected times after daylight saving time shifts.

韓国語

@ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,779,340,841 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK