検索ワード: don't follow me (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

don't follow me

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

follow me

韓国語

난 널 사랑해 난 널 사랑해

最終更新: 2014-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you look lost, follow me

韓国語

잃어버린 것, 나를 따르라 🐌

最終更新: 2021-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so fear god and follow me.

韓国語

그러므로 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so fear god and follow me."

韓国語

그러나 하나님을 두려워 하고 나에게 순종하라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so be fearful of god and follow me.

韓国語

하나님을 두려워 하고 나에 게 순종하라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that you should worship god and fear him, and follow me

韓国語

하나님을 경배하고 그분 만을두려워 하며 나에게 순종하라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that you serve allah and fear him, and follow me;

韓国語

하나님을 경배하고 그분 만을두려워 하며 나에게 순종하라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so that you did not follow me? did you then disobey my order?

韓国語

너는 왜 나를 따르지 아니하고 나의 명령을 거역했느뇨

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he saith unto them, follow me, and i will make you fishers of men.

韓国語

말 씀 하 시 되 나 를 따 라 오 너 라 ! 내 가 너 희 로 사 람 을 낚 는 어 부 가 되 게 하 리 라 하 시

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then said he who believed, 'my people, follow me, and i will guide you in the way of rectitude.

韓国語

믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said: then if thou wilt follow me ask me not of anything until begin thereof some mention.

韓国語

그가 당신이 저를 따르겠다 면 제가 당신께 설명할 때 까지 아무것도 묻지 마시요 라고 하더 라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said: 'if you follow me, you must not question me about anything till i myself speak to you concerning it'

韓国語

그가 당신이 저를 따르겠다 면 제가 당신께 설명할 때 까지 아무것도 묻지 마시요 라고 하더 라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is a sign of the hour. have no doubt about it. but follow me. this is a straight path;

韓国語

실로 예수의 재림은 심판이 다가옴을 예시하는 것이라 일러 가로되 그 시각에 대하여 의심치 말고 나를 따르라 이것이 옳은 길이라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he who believed said: o my people! follow me. i will show you the way of right conduct.

韓国語

믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he who believed said: o my people! follow me, i shall guide you to the path of rectitude,

韓国語

믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

aaron had said to them before: 'my nation, you have been tempted by it. your lord is the merciful. follow me and obey my order'

韓国語

이전에 이미 아론이 백성 들이여 실로 너희가 그것으로 시 험을 받았노라 너희의 주님은 가 장 자애로우신 분이시라 그러므로나를 따르고 내 말에 순종하라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he who had faith said, ‘o my people! follow me; i will guide you to the way of rectitude.

韓国語

믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and lo! verily there is knowledge of the hour. so doubt ye not concerning it, but follow me. this is the right path.

韓国語

실로 예수의 재림은 심판이 다가옴을 예시하는 것이라 일러 가로되 그 시각에 대하여 의심치 말고 나를 따르라 이것이 옳은 길이라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

father! indeed a knowledge has already come to me, which has not come to you. so follow me that i may guide you to a right path.

韓国語

아버지 당신께 이르지 못한 지식이 저에게 이르렀나니 저를 따르십시요 제가 아버지를 바른 길로 안내하겠습니다

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

o my father! truly the knowledge has come to me which has not come to you, therefore follow me, i will guide you on a right path:

韓国語

아버지 당신께 이르지 못한 지식이 저에게 이르렀나니 저를 따르십시요 제가 아버지를 바른 길로 안내하겠습니다

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,425,986 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK