検索ワード: elders (英語 - 韓国語)

elders (plants)
접골목

you have to respect your elders.
어른들을 존경해야한다.

you and your fathers, the elders?
여러분과 여러분의 옛조상들이 숭배한 것은 무엇입니까

for by it the elders obtained a good report.
선 진 들 이 이 로 써 증 거 를 얻 었 으 니

and moses gat him into the camp, he and the elders of israel.
모 세 와 이 스 라 엘 장 로 들 이 진 중 으 로 돌 아 왔 더

and all the elders of israel came, and the priests took up the ark.
이 스 라 엘 장 로 들 이 다 이 르 매 제 사 장 들 이 궤 를 메 니

and all the elders of israel came; and the levites took up the ark.
이 스 라 엘 장 로 들 이 다 이 르 매 레 위 사 람 이 궤 를 메 니

and from miletus he sent to ephesus, and called the elders of the church.
바 울 이 밀 레 도 에 서 사 람 을 에 베 소 로 보 내 어 교 회 장 로 들 을 청 하

and when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.
대 제 사 장 들 과 장 로 들 에 게 고 소 를 당 하 되 아 무 대 답 도 아 니 하 시 는 지

and the king sent, and they gathered unto him all the elders of judah and of jerusalem.
왕 이 보 내 어 유 다 와 예 루 살 렘 의 모 든 장 로 를 자 기 에 게 로 모 으

and all the elders and all the people said unto him, hearken not unto him, nor consent.
모 든 장 로 와 백 성 들 이 다 왕 께 고 하 되 왕 은 듣 지 도 말 고 허 락 지 도 마 옵 소 서 한 지

and he took ten men of the elders of the city, and said, sit ye down here. and they sat down.
보 아 스 가 성 읍 장 로 십 인 을 청 하 여 가 로 되 ` 당 신 들 은 여 기 앉 으 라' 그 들 이 앉 으

the elders of his people replied: "we see clearly that you have gone astray."
이때 백성의 족장들이 말하 길 우리가 지켜보리니 당신께서 분명히 그룻되어 있습니다 라고 하매

and when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,
그 들 이 장 로 들 과 함 께 모 여 의 논 하 고 군 병 들 에 게 돈 을 많 이 주

and being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
사 도 들 이 놓 이 매 그 동 류 에 게 가 서 제 사 장 들 과 장 로 들 의 말 을 다 고 하

they will say: "o our lord, we obeyed our leaders and the elders, but they only led us astray.
주여 저희는 저희 지도자들 과 훌륭한 분들에게 복종하였을 뿐으로 그들이 저희를 유혹하여 바른 길에서 벗어나게 하였을 뿐 입니다 라고 그들은 말하리라

they shall say, "our lord, we paid heed to our leaders and our elders, but they led us away from the right path.
주여 저희는 저희 지도자들 과 훌륭한 분들에게 복종하였을 뿐으로 그들이 저희를 유혹하여 바른 길에서 벗어나게 하였을 뿐 입니다 라고 그들은 말하리라

the elders of his people who disbelieved said: 'should you follow shu'ayb, you will be utter losers.
그의 백성중에 믿지 아니한 자들의 우두머리들이 말하더라 너희들이 슈아이브를 따른다면 너희들은 분명히 멸망하리라

and they will say, “our lord! we followed our chiefs and our elders – so they misled us from the path!”
주여 저희는 저희 지도자들 과 훌륭한 분들에게 복종하였을 뿐으로 그들이 저희를 유혹하여 바른 길에서 벗어나게 하였을 뿐 입니다 라고 그들은 말하리라

i told the kid that he should politely address and use "noona" "hyung" to elders to show respect to them.
나는 그 아이에게 그가 그들에게 존경을 표하기 위해 공손하게 "누나" "형"을 말하고 "형"을 사용해야 한다고 말했습니다.