検索ワード: elimelech (英語 - 韓国語)

and elimelech naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
나 오 미 의 남 편 엘 리 멜 렉 이 죽 고 나 오 미 와 그 두 아 들 이 남 았 으

and naomi had a kinsman of her husband's, a mighty man of wealth, of the family of elimelech; and his name was boaz.
나 오 미 의 남 편 엘 리 멜 렉 의 친 족 중 유 력 한 자 가 있 으 니 이 름 은 보 아 스 더

and she went, and came, and gleaned in the field after the reapers: and her hap was to light on a part of the field belonging unto boaz, who was of the kindred of elimelech.
룻 이 가 서 베 는 자 를 따 라 밭 에 서 이 삭 을 줍 는 데 우 연 히 엘 리 멜 렉 의 친 족 보 아 스 에 게 속 한 밭 에 이 르 렀 더

and he said unto the kinsman, naomi, that is come again out of the country of moab, selleth a parcel of land, which was our brother elimelech's:
보 아 스 가 그 기 업 무 를 자 에 게 이 르 되 ` 모 압 지 방 에 서 돌 아 온 나 오 미 가 우 리 형 제 엘 리 멜 렉 의 소 유 지 를 관 할 하 므

and boaz said unto the elders, and unto all the people, ye are witnesses this day, that i have bought all that was elimelech's, and all that was chilion's and mahlon's, of the hand of naomi.
보 아 스 가 장 로 들 과 모 든 백 성 에 게 이 르 되 ` 내 가 엘 리 멜 렉 과 기 룐 과 말 론 에 게 있 던 모 든 것 을 나 오 미 의 손 에 서 산 일 에 너 희 가 오 늘 날 증 인 이 되 었