検索ワード: faith hope and love (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

faith hope and love

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

faith hope love

韓国語

믿음과 소망과 사랑

最終更新: 2022-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love faith hope

韓国語

最終更新: 2021-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may he rest in peace and love

韓国語

最終更新: 2024-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and love wealth with abounding love.

韓国語

오만하게 재물만을 사랑하였노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and love wealth with all your heart.

韓国語

오만하게 재물만을 사랑하였노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the grace of our lord was exceeding abundant with faith and love which is in christ jesus.

韓国語

우 리 주 의 은 혜 가 그 리 스 도 예 수 안 에 있 는 믿 음 과 사 랑 과 함 께 넘 치 도 록 풍 성 하 였 도

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and love the riches, loving them ardently.

韓国語

오만하게 재물만을 사랑하였노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wherefore i also, after i heard of your faith in the lord jesus, and love unto all the saints,

韓国語

이 를 인 하 여 주 예 수 안 에 서 너 희 믿 음 과 모 든 성 도 를 향 한 사 랑 을 나 도 듣

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in christ jesus.

韓国語

너 는 그 리 스 도 예 수 안 에 있 는 믿 음 과 사 랑 으 로 써 내 게 들 은 바 바 른 말 을 본 받 아 지 키

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

peace be to the brethren, and love with faith, from god the father and the lord jesus christ.

韓国語

아 버 지 하 나 님 과 주 예 수 그 리 스 도 에 게 로 부 터 평 안 과 믿 음 을 겸 한 사 랑 이 형 제 들 에 게 있 을 지 어 다

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but after that the kindness and love of god our saviour toward man appeared,

韓国語

우 리 구 주 하 나 님 의 자 비 와 사 람 사 랑 하 심 을 나 타 내 실 때

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear lille, thanks for the makeup and stickers. i thank and love them all

韓国語

친애하는 lille, 메이크업과 스티커에 감사드립니다. 나는 그들 모두를 감사하고 사랑한다

最終更新: 2020-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,

韓国語

잔 치 의 상 석 과 회 당 의 상 좌

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is he who makes the lightning flash for fear and hope, and raises massive clouds.

韓国語

그분은 또한 너희에게 번개를 보내어 두려움과 희망을 갖게 함이라 또한 먹구름을 거두는 분 도 그분이시라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dear lillie, thank you for the makeup and stickers. i appreciate and love all of them.

韓国語

친애하는 릴리, 메이크업과 스티커 주셔서 감사합니다. 나는 그들 모두를 감사하고 사랑한다.

最終更新: 2020-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he it is who showeth you the lightning, a fear and a hope, and raiseth the heavy clouds.

韓国語

그분은 또한 너희에게 번개를 보내어 두려움과 희망을 갖게 함이라 또한 먹구름을 거두는 분 도 그분이시라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is he who shows you the lightning, inspiring fear and hope, and gathers up the heavy clouds;

韓国語

그분은 또한 너희에게 번개를 보내어 두려움과 희망을 갖게 함이라 또한 먹구름을 거두는 분 도 그분이시라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he it is who causes you to see lightning that inspires you with both fear and hope, and he it is who whips up heavy clouds.

韓国語

그분은 또한 너희에게 번개를 보내어 두려움과 희망을 갖게 함이라 또한 먹구름을 거두는 분 도 그분이시라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he it is who shows you the lightning causing fear and hope and (who) brings up the heavy cloud.

韓国語

그분은 또한 너희에게 번개를 보내어 두려움과 희망을 갖게 함이라 또한 먹구름을 거두는 분 도 그분이시라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god only made it a message of hope, and to set your hearts at rest. victory comes only from god. god is mighty and wise.

韓国語

하나님이 그렇게 하심은 승 리의 소식으로 너희 마음이 그것 으로 평안하리라 승리는 오직 하 나님의 도움에 의해서만 이루어 지는 것이니 실로 하나님은 권능 과 지혜로 충만하심이라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,723,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK