検索ワード: freeman (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

freeman

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

morgan freeman

韓国語

모건 프리먼

最終更新: 2015-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and thou art a freeman of this city;-

韓国語

그대는 이 도읍의 자유로운 거주인이라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

o believers, prescribed for you is retaliation, touching the slain; freeman for freeman, slave for slave, female for female. but if aught is pardoned a man by his brother, let the pursuing be honourable, and let the payment be with kindliness. that is a lightening granted you by your lord, and a mercy; and for him who commits aggression after that -- for him there awaits a painful chastisement.

韓国語

믿는자들이여 살인의 경우 자유인 대 자유인 종복 대 종복 여성 대 여성으로 동등한 처벌규 정이 기록되어 있노라 그러나 피 해자의 형제로부터 용서를 받은 자는 감사의 보상을 해야 되나니 보호자는 계율을 따른 것이라 이 것은 너회 주님으로부터 감형과 자비로다 그후 범행을 법한자는 고통스러운 징벌이 그에게 있을 것이라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,776,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK