プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rey gabriel
레이 가브리엘 barbo
最終更新： 2018-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
raiza gabriel
라이자 가브리엘
最終更新： 2021-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
shaira mae gabriel
샤이라 매 가브리엘
最終更新： 2018-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
by the great mighty one (gabriel),
그는 지혜를 가지고 나타났으니
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he (gabriel) then came nearer and nearer.
그런 후 그는 가까이 다가왔 으니
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the honest spirit (gabriel) brought it down
믿음의 성령이 그것을 가 지고 오시어
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he has already seen gabriel in the clear horizon.
그는 청명한 지평선에 있는 그를 보았으되
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
then he [jibrael (gabriel)] approached and came closer,
그런 후 그는 가까이 다가왔 으니
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he certainly saw him (gabriel) during his other ascent
실로 그는 다시 한번 그를 보았으니
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in truth he saw him (gabriel) on the clear horizon,
그는 청명한 지평선에 있는 그를 보았으되
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
thamood, they were destroyed by the violent shout (of gabriel),
그리하여 사무드 백성은 무 서운 천둥과 번개의 벼락으로 멸 망했으며
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
which the trustworthy ruh [jibrael (gabriel)] has brought down;
믿음의 성령이 그것을 가 지고 오시어
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he certainly saw him (gabriel) high up on the horizon in his original form
그는 청명한 지평선에 있는 그를 보았으되
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(gabriel said to the prophet): 'each of us has a known place.
주어진 임무가 있는 우리는 어느 누구도 그렇지 아니하며
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
we sent to her our spirit (gabriel) in the resemblance of a perfect human.
그들이 보지 아니 하도록 그녀가 얼굴을 가리웠을 때 하나님이 그 녀에게 천사를 보내니 그는 그녀 앞에 사랑처럼 나타났더라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and in the sixth month the angel gabriel was sent from god unto a city of galilee, named nazareth,
여 섯 째 달 에 천 사 가 브 리 엘 이 하 나 님 의 보 내 심 을 받 들 어 갈 릴 리 나 사 렛 이 란 동 네 에 가
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in it the angels and the spirit (gabriel) descend by the permission of their lord upon every command.
이 밤에 천사들과 가브리엘 천사가 주님의 명령을 받아 강림 하여
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he has been taught (this quran) by one mighty in power [jibrael (gabriel)].
그는 능력이 있으신 분으로부터 배웠노라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
to him the angels and the spirit (gabriel) ascend in a day, the measure of which is fifty thousand years.
오만년과도 같은 하루 동안에천사들과 가브리엘 천사가 그분 께로 을라가니라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：