検索ワード: i only know few korean (英語 - 韓国語)

i only love you
당 신 만 을사 랑 해

i only saw mary.
나는 메리만을 보았다.

i only read the webtoon
i'm in love with her

i only study in the library.
나는 도서관에서만 공부해요.

no, i only want to save the value in the form
아니오, 값을 양식에만 저장하겠습니다.

~no, i only want to save the value in the form.
아니오, 값을 수식에만 저장하겠습니다(~n).

or i only and barnabas, have not we power to forbear working?
어 찌 나 와 바 나 바 만 일 하 지 아 니 할 권 ( 權 ) 이 없 겠 느

he replied, "i only complain of my sorrow and grief to god. i know about god what you do not know.
이에 그가 말하기를 나의 근심과 슬픔을 하나님께 호소 할 뿐이라 또한 나는 하나님으로부터너희가 알지 못하는 것을 알고 있노라

he said "i only complain of my anguish and my sorrow to god. god has made known to me things that you do not know.
이에 그가 말하기를 나의 근심과 슬픔을 하나님께 호소 할 뿐이라 또한 나는 하나님으로부터너희가 알지 못하는 것을 알고 있노라

he said, "i only complain of my suffering and my grief to allah, and i know from allah that which you do not know.
이에 그가 말하기를 나의 근심과 슬픔을 하나님께 호소 할 뿐이라 또한 나는 하나님으로부터너희가 알지 못하는 것을 알고 있노라

they only know the outward appearance of the life of this world, and they are neglectful of the hereafter.
그들은 현세의 외형만을 알뿐내세에 대해서는 알지 못하노라

say thou: i only warn you by the revelation; and the deaf hearken not unto the call when they are warned.
일러가로되 실로 나는 계시 에 의하여 너희들에게 경고할 뿐 이라 그러나 귀머거리는 경고하는부름을 들을 수 없노라

tell them: "i only warn you by the revelation." but the deaf do not hear the cry when they are warned.
일러가로되 실로 나는 계시 에 의하여 너희들에게 경고할 뿐 이라 그러나 귀머거리는 경고하는부름을 들을 수 없노라

say, [o muhammad], "i only invoke my lord and do not associate with him anyone."
일러가로되 실로 나는 주님 만을 경배하며 그분에게 어떤 것 도 비유하지 아니하노라

and barter not the covenant of allah for a small price; verily that which is with allah --that is better for you, if ye only know.
하나님과의 성약을 하찮은 것으로 바꾸지 말라 너희가 사실 을 알 때에 실로 하나님께 함께 하는 것이 너희에게 큰 복이라

tell them, "i do not ask of you any recompense for this work: i only ask of the one, who will, to adopt the way of his lord.
일러가로되 내가 너희에게 요구하는 것은 보상이 아니라 너 희가 주님께로 이르는 길을 따르 는 것이라

he (i.e. allah) said: “this is the truth -- and i only speak the truth --
하나님께서 말씀하사 그것은 진리요 진리가 무엇인지 내가 말 하리라

say thou: i am not an innovator among the apostles, nor i know whatsoever shall be done with me or with you; i only follow that which is revealed unto me, and am but a warner manifest.
일러가로되 내가 새로운 교리를 전하는 자가 아니며 내게 그리고 너희에게 어떤 일이 있을런지 내가 모르도다 나는 다만 계시된 것을 따르는 자로 분명한 경고자 에 불과하니라

(o muhammad!) say: 'i do not say to you i have the treasures of allah. nor do i have knowledge of what is beyond the reach of human perception. nor do i say to you: i am an angel. i only follow what is revealed to me.' then ask them: 'are the blind and the seeing alike?' do you not then reflect?
일러가로되 하나님의 보물이내게 있다 너희에게 말하지 아니 하며 숨겨진 것을 내가 알지 못하며 내가 천사라 너희에게 말하지 아니하고 단지 내게 계시된 것을 따를 뿐이라 일러 가로되 장님이 보는자와 같을 수 있느뇨 그런데 도 너희는 생각하지 않느뇨