プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in god's perfect time
하나님의 완전한 때에
最終更新: 2023-03-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
trust in god
우리는 하나님을 신뢰합니다
最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
have trust in god
신에 대한 신뢰
最終更新: 2022-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you believe in god?
신의 존재를 믿니?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
he did not believe in god the supreme,
실로 그는 위대한 하나님을 믿지도 아니하고
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
the worst of creatures in god's view are those who disbelieve. they have no faith.
실로 하나님이 보시기에 가 장 사악한 동물은 불신하며 믿지 아니하려는 자들이라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
but as for those with shining faces, they shall abide forever in god's grace.
얼굴이 하얗게 되는 자들은 하나님의 자비가운데 들게되어 그 곳에서 영생하리라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
so fight in god's way, and know that god is all-hearing, all-knowing.
하나님의 길에서 성전하라 하나님은 모든 것을 들으시고 모 든 것을 아시는 분이시라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
behold, i am according to thy wish in god's stead: i also am formed out of the clay.
나 와 네 가 하 나 님 앞 에 서 일 반 이 니 나 도 흙 으 로 지 으 심 을 입 었 은
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
and jesus answering saith unto them, have faith in god.
예 수 께 서 대 답 하 여 저 희 에 게 이 르 시 되 ` 하 나 님 을 믿 으 라
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
and put thy trust in god; god suffices as a guardian.
하나님께 의탁하라 하나님만 이 보호자로써 충분하니라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and most of them do not believe in god unless they associate others.
대다수의 사람들이 하나님 을 믿지 아니하니 그들은 불신자 들이 아니더뇨
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is those who do not believe in god’s revelations who fabricate falsehood. these are the liars.
실로 거짓하는 자들은 하나님의 말씀을 믿지 아니한 자들로 그들이야 말로 거짓말장이라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
so put your trust in god. surely you are on the path of manifest truth.
하나님께 의지하라 그대가 바로 분명한 진리의 길위에 있노 라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and most of them, even when they profess belief in god, attribute partners to him.
대다수의 사람들이 하나님 을 믿지 아니하니 그들은 불신자 들이 아니더뇨
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is god’s pattern, ongoing since the past. you will never find any change in god’s pattern.
그것은 이전에 있었던 하나 님의 방법이었으나 너희는 하나 님의 방법이 변경됨을 발견치 못 하니라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
the only reason for which they tormented the believers was the latter's belief in god, the majestic, and praiseworthy.
그들은 그들이 권능과 찬미 로 충만하신 하나님을 믿는다는 이유로 그들을 학대하였노라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
god: there is no god but he; and in god should believers place their trust.
하나님 외에는 신이 없나니 믿는 신도들이여 그분께만 의탁해 야 하니라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
so believe in god and his messenger, and the light which we sent down. god is aware of everything you do.
그러므로 하나님과 그분의 선지자와 하나님이 계시한 빛을 믿 으라 하나님은 너희가 행하는 모 든 것을 알고 계시니라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
(muhammad), when you recite the quran, seek refuge in god from the mischief of satan.
그러므로 너희가 꾸란을 낭송하려 할 때 저주받은 사탄의 유혹 으로부터 하나님께 보호를 구하라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照: