検索ワード: influence (英語 - 韓国語)

driving under the influence
음주운전

noxious influence via placenta or breast milk
태반 또는 모유를 통해 전파된 유해한 영향을 받은 태아 및 신생아

maternal; noxious influence, affecting fetus
상세불명의 산모의 유해한 영향을 받은 태아 및 신생아

noxious influence via placenta or breast milk (diagnosis)
태반 또는 모유를 통해 전파된 유해한 영향을 받은 태아 및 신생아

fetus and newborn affected by maternal noxious influence, unspecified
상세불명의 산모의 유해한 영향을 받은 태아 및 신생아

not important the ability to keep my number wouldnt influence my decision to switch providers.
Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±âÁ¸ ÀüÈ­¹øÈ£¸¦ °è¼Ó »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¾ø´ÂÁö ¿©ºÎ´Â ³»°¡ Åë½Å»ç¸¦ ±³Ã¼ÇÏ´Â µ¥ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â´Ù

there are many ways to influence a system's performance, one of which is the processor's <PROTECTED>.
시스템 성능에 영향을 미치는 요인이 많은데, 그 중 하나가 프로세서의 주파수(<PROTECTED>)입니다.

he has power only over those who take him as their patron and who, under his influence, associate others with allah in his divinity.
그의 능력이란 그를 보호자로 택하며 하나님께 다른 것을 비 유하는 이들에게만 미칠 뿐이라

[world poll q3] [compulsory]what is the most important influence on your image of america?
[world poll q3] [compulsory]±ÍÇÏ°¡ ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇØ ´À³¢´Â À̹ÌÁö¿¡ °¡Àå ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ³¢Ä¡´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱî?

examples of factors that influence platform performance are <PROTECTED> architecture and frequency, usage models, software applications, <PROTECTED> and different types of memory.
플랫폼 성능에 영향을 미치는 요인으로는 <PROTECTED> 아키텍처/주파수, 사용 모델, 소프트웨어 응용 프로그램, <PROTECTED>, 다양한 유형의 메모리가 있습니다.

objects are independent and do not influence each other. any object containing data can be assigned certain commands. for example, a graphic object has commands for image editing and a spreadsheet contains calculation commands.
개체는 독립적이며 서로 영향을 미치지 않습니다. 데이터가 있는 모든 개체에는 특정한 명령어가 지정됩니다. 그래픽 개체에는 이미지 편집기 명령어가 제공되고 테이블에는 계산 명령어가 제공됩니다.

these are mathematical models that influence the display of the curves. the cubic spline line passes through all points, while the b-spline line connects the first and last point and passes by the intermediate points.
이는 곡선 표시에 영향을 주는 수학적 모델입니다. 정육면체 스플라인 선은 모든 포인트를 통과하는 반면 b-스플라인 선은 첫 번째 포인트와 마지막 포인트를 연결하고 중간점을 통과합니다.

by starting the $[officename] software from the command line you can assign various parameters, with which you can influence the performance. the use of command line parameters is only recommended for experienced users.
명령줄에서 $[officename] 소프트웨어를 시작하면 성능에 영향을 줄 수 있는 다양한 매개 변수를 할당할 수 있습니다. 명령줄 매개 변수는 경험이 있는 사용자만이 사용하는 것이 좋습니다.

fetus and newborn affected by noxious influences transmitted via placenta or breast milk
태반 또는 모유를 통해 전파된 유해한 영향을 받은 태아 및 신생아