検索ワード: longeth (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

longeth

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

and hamor communed with them, saying, the soul of my son shechem longeth for your daughter: i pray you give her him to wife.

韓国語

하 몰 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 내 아 들 세 겜 이 마 음 으 로 너 희 딸 을 연 련 하 여 하 니 원 컨 대 그 를 세 겜 에 게 주 어 아 내 를 삼 게 하

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

o god, thou art my god; early will i seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;

韓国語

( 다 윗 의 시. 유 다 광 야 에 있 을 때 에 ) 하 나 님 이 여, 주 는 나 의 하 나 님 이 시 라 내 가 간 절 히 주 를 찾 되 물 이 없 어 마 르 고 곤 핍 한 땅 에 서 내 영 혼 이 주 를 갈 망 하 며 내 육 체 가 주 를 앙 모 하 나 이

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

when the lord thy god shall enlarge thy border, as he hath promised thee, and thou shalt say, i will eat flesh, because thy soul longeth to eat flesh; thou mayest eat flesh, whatsoever thy soul lusteth after.

韓国語

네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 게 허 락 하 신 대 로 네 지 경 을 넓 히 신 후 에 네 마 음 에 고 기 를 먹 고 자 하 여 이 르 기 를 내 가 고 기 를 먹 으 리 라 하 면 네 가 무 릇 마 음 에 좋 아 하 는 대 로 고 기 를 먹 을 수 있 으 리

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,531,053 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK