検索ワード: my way (英語 - 韓国語)

my way
마이 웨이

way
웨이

i'm on my way
가고 있어

to you your way, to me my way
너희에게는 너희의 종교가 있고 나에게는 나의 종교가 있을 뿐이라

you have your way, and i have my way.”
너희에게는 너희의 종교가 있고 나에게는 나의 종교가 있을 뿐이라

i buy pizza everyday on my way to the practice room
나는 매일 연습실에 가는 길에 피자를 산다

and if you do not believe me, keep out of my way.’
너희가 나를 믿지 아니한다 면 나를 홀로 두라

he weakened my strength in the way; he shortened my days.
저 가 내 힘 을 중 도 에 쇠 약 케 하 시 며 내 날 을 단 촉 케 하 셨 도

cant get you out of my head and my mind and my body and every way
캔 트는 내 머리와 내 마음과 몸과 모든 방법에서 당신을 꺼내

god is my strength and power: and he maketh my way perfect.
하 나 님 은 나 의 견 고 한 요 새 시 며 나 를 온 전 한 곳 으 로 인 도 하 시

he said, "here are my daughters, if you must act in this way."
롯이 말하길 너희가 원한다 면 결혼할 나의 딸들이 있노라

hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.
내 아 들 아 너 는 듣 고 지 혜 를 얻 어 네 마 음 을 정 로 로 인 도 할 지 니

he hath fenced up my way that i cannot pass, and he hath set darkness in my paths.
그 가 내 길 을 막 아 지 나 지 못 하 게 하 시 고 내 첩 경 에 흑 암 을 두 셨 으

allah is my lord and your lord; therefore, serve him. that is the straight way.”
하나님은 나의 주님이요 또 한 너희의 주님이라 그러므로 그 분만을 경배하라 이것이 바른 길 이니라

but now i go my way to him that sent me; and none of you asketh me, whither goest thou?
지 금 내 가 나 를 보 내 신 이 에 게 로 가 는 데 너 희 중 에 서 나 더 러 어 디 로 가 느 냐 묻 는 자 가 없

said moosa, “never! indeed my lord is with me, he will now show me the way.”
결코 그렇지 아니하거늘 나 의 주님께서는 나와 같이 하시어 나를 인도하시니라

as he headed towards median, he said, “perhaps my lord will guide me to the right way.”
그가 마드얀 땅을 향하여 가며 기원하길 주께서 평탄하고 옳은 길로 저를 인도하여 주소서

and the believer said, “o my people! follow me, i shall show you the way of righteousness.”
믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라

and i came this day unto the well, and said, o lord god of my master abraham, if now thou do prosper my way which i go;
내 가 오 늘 우 물 에 이 르 러 말 씀 하 기 를 나 의 주 인 아 브 라 함 의 하 나 님 여 호 와 여, 만 일 나 의 행 하 는 길 에 형 통 함 을 주 실 진

for my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the lord.
여 호 와 의 말 씀 에 내 생 각 은 너 희 생 각 과 다 르 며 내 길 은 너 희 길 과 달 라