検索ワード: post a comment (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

post a comment

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

leave a comment

韓国語

설명 남기기

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

i wrote a comment

韓国語

내가 쓴 댓글

最終更新: 2014-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enter a comment about the form.

韓国語

폼에 대해 주석을 입력해주세요.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

specifies that a program line is a comment.

韓国語

프로그램 줄이 주석이라는 것을 지정합니다.

最終更新: 2012-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

am i lucky enough to get a comment from you

韓国語

그를 아시나요

最終更新: 2021-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

\<emph\>text:\</emph\> any text that serves as a comment.

韓国語

\<emph\>text:\</emph\> 주석으로 사용되는 임의의 텍스트입니다.

最終更新: 2012-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the sequence (?# marks the start of a comment whichthe sequence (?# marks the start of a comment which continues up to the next closing parenthesis.

韓国語

outside a character class, in the default matching mode, the circumflex character is an assertion which is true only if the current matching point is at the start of the subject string. inside a character class, circumflex has an entirely different meaning (see below). circumflex need not be the first character of the pattern if a number of alternatives are involved, but it should be the first thing in each alternative in which it appears if the pattern is ever to match that branch. if all possible alter- natives start with a circumflex, that is, if the pattern is constrained to match only at the start of the subject, it is said to be an "anchored" pattern. (there are also other con- structs that can cause a pattern to be anchored.) a dollar character is an assertion which is true only if the current matching point is at the end of the subject string, or immediately before a newline character that is the last character in the string (by default). dollar need not be the last character of the pattern if a number of alternatives are involved, but it should be the last item in any branch in which it appears. dollar has no special meaning in a character class. the meaning of dollar can be changed so that it matches only at the very end of the string, by setting the pcre_dollar_endonly option at compile or matching time. this does not affect the \z assertion. the meanings of the circumflex and dollar characters are changed if the pcre_multiline option is set. when this is the case, they match immediately after and immediately before an internal "\n" character, respectively, in addition to matching at the start and end of the subject string. for example, the pattern /^abc$/ matches the subject string "def\nabc" in multiline mode, but not otherwise. conse- quently, patterns that are anchored in single line mode because all branches start with "^" are not anchored in mul- tiline mode. the pcre_dollar_endonly option is ignored if pcre_multiline is set. note that the sequences \a, \z, and \z can be used to match the start and end of the subject in both modes, and if all branches of a pattern start with \a is it always anchored, whether pcre_multiline is set or not.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you can use the single quotation mark instead of the rem keyword to indicate that the text on a line is comments. this symbol can be inserted directly to the right of the program code, followed by a comment.

韓国語

rem 키워드 대신 작은따옴표를 사용하여 텍스트 줄이 주석임을 나타낼 수 있습니다. 프로그램 코드의 오른쪽에 작은따옴표를 삽입하고 그 뒤에 주석을 입력할 수 있습니다.

最終更新: 2012-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you enable this option you can specify a comment file which will be used for generating subtitles for the images. for details about the file format please see the "what's this?" help below.

韓国語

만약 이 옵션을 사용하면 그림의 설명을 다는 데 사용할 파일을 지정할 수 있습니다. 파일 형식에 대한 설명은 "이것에 대한 설명" 도움말을 참고하십시오.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

\<ahelp hid=\"hid_numberformat_tbi_info\"\>adds a comment to the selected number format.\</ahelp\>.

韓国語

\<ahelp hid=\"hid_numberformat_tbi_info\"\>선택한 숫자 서식에 설명을 추가합니다.\</ahelp\>.

最終更新: 2012-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,348,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK