検索ワード: rather (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

rather

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

rather than through the

韓国語

과 같이 등록할 수 있으며, 이는

最終更新: 2017-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

rather, we have been prevented'

韓国語

모든 것이 헛되었도다 라고 말할 것이라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

rather, we have been deprived."

韓国語

모든 것이 헛되었도다 라고 말할 것이라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

rather, you belied the recompense.

韓国語

너희는 진리와 심판을 거역하매

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

nay, rather we have been robbed!'

韓国語

실로 우리는 크게 빼앗긴 자들이요 라고 하더라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no, rather, we have been prevented'

韓国語

실로 우리는 크게 빼앗긴 자들이요 라고 하더라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

rather, i swear by the returning

韓国語

실로 내가 지는 별들을 두고맹세하사

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

rather they are in doubt, playing.

韓国語

그러나 그들은 의심하며 조롱 하니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

did he choose daughters rather than sons?

韓国語

하나님께서 아들보다 딸들 을 선택했단 말이뇨

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

rather keep your duty to allah, and obey me.

韓国語

하나님을 두려워 하고 나에 게 순종하라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

rather, worship god, and be of the appreciative.

韓国語

그리하지 말라 하나님만을 경배하여 감사하는 자 가운데 있 으라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but rather you prefer the life of this world!

韓国語

그래도 너희가 현세의 삶을 좋아하나

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but they reply: 'rather, you were not believers.

韓国語

아니라 너희 스스로가 믿음 이 없었노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

go to the last (or, rather, previous) frame.

韓国語

go to the last (or, rather, previous) frame.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

rather, the human desires to continue in his immorality,

韓国語

그래도 인간은 그의 앞에 남 아 있는 기간까지도 불신하려 하 며

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and we sent him to a hundred thousand, rather they exceeded.

韓国語

하나님이 십만명 이상의 백 성들에게 그를 보냈더니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i love that watch playing games rather than play the games.

韓国語

turn here times

最終更新: 2017-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

starts plasma as an ordinary window rather than as the desktop.

韓国語

위젯 추가

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no result (#value is in the cell rather than err:519!)

韓国語

결과가 없습니다(셀에 err:519가 아닌 #값!이 있습니다).

最終更新: 2012-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

create a new tab in an existing window rather than creating a new window

韓国語

새 창을 만드는 대신 현재 창에 새 탭을 엽니다

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,729,151,990 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK