検索ワード: regarding (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

regarding

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

regarding timers

韓国語

comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

regarding them from their cushioned seats.

韓国語

이들은 안락의자에 앉아 바 라다 보리라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

notes regarding external formats and file types

韓国語

다른 서식과 파일 형식에 대한 참고

最終更新: 2012-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so is this the matter regarding which you laze?

韓国語

그래도 너희는 이 말씀을 조롱하느뇨

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they will not get any reports regarding revenues or incomes.

韓国語

하위 계좌는 수익 또는 수입 관련 보고서는 가져올 수 없습니다.

最終更新: 2010-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so what is your opinion regarding the semen you discharge?

韓国語

너희는 인간의 정액을 생각해 보았느뇨

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil.

韓国語

그것에 관한 무지한 말들은 밤에 우화를 얘기하는 것과 같은 것으로

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

~i allow sun microsystems to contact me regarding this report.

韓国語

sun microsystems에서 이 보고서와 관련하여 연락할 수 있도록 허용합니다(~i).

最終更新: 2016-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so regarding the thamud, they were destroyed by a terrible scream.

韓国語

그리하여 사무드 백성은 무 서운 천둥과 번개의 벼락으로 멸 망했으며

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

there are two key issues regarding the use of these adapter cables.

韓国語

이러한 어댑터 케이블 사용 시 두 가지 요소를 고려해야 합니다.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on the day of resurrection, god will judge between you regarding your differences.

韓国語

하나님께서는 너희가 논쟁한것에 대하여 심판의 날 너희를 재판하시노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

counseling related to combined concerns regarding sexual attitude, behavior and orientation

韓国語

성적태도, 행동 및 지향에 관한 복합된 관심과 관련된 상담

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

are you, then, going to contend with him regarding what he sees with his eyes?

韓国語

그래도 너희는 그가 본 것헤 관하여 논쟁하고 있느뇨

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

technical support questions or issues regarding your intel® viiv™

韓国語

기술 지원 목록에 나온 적절한 지원 담당자를 선택하십시오.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and do not say, regarding anything, 'i am going to do that tomorrow,'

韓国語

분명 내가 내일 그것을 행하리라 말하지 말며

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

they (the disbelievers) ask you regarding the last day, as to when is its appointed time.

韓国語

그들은 그때가 언제 있을 것이냐고 그대에게 질문하나

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

[v]counseling related to combined concerns regarding sexual attitude, behavior and orientation

韓国語

성적태도, 행동 및 지향에 관한 복합된 관심과 관련된 상담

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

and for those who dispute regarding our signs to realise; that they do not have a place to escape to.

韓国語

그러나 하나님의 예증들에 관하여 논쟁하는 자 그들에게는 피할 길이 없음을 알게 하리라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

although they have no knowledge regarding that. they only follow their conjecture and conjecture can never take the place of the truth.

韓国語

그들은 알지 못함이라 그들 은 억측만을 따를 뿐이라 실로 억측은 진리에 대하여 아무것도 유 효하지 않노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

intel disclaims all warranties regarding the tool, including, without limitation, all warranties as to its accuracy or utility.

韓国語

인텔은 이 도구 자체 및 그 정확성 또는 유틸리티에 대한 어떠한 보증도 하지 않습니다.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,787,791,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK