プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sheep
양
最終更新: 2015-03-14 使用頻度: 41 品質: 参照: Wikipedia
sheep dogs
양지키기개
最終更新: 2013-06-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bighorn sheep
큰뿔양
最終更新: 2015-01-27 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
nairobi sheep disease
나이로비양질환
all sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
곧 모 든 우 양 과 들 짐 승 이
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
but he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
문 으 로 들 어 가 는 이 가 양 의 목 자
and david heard in the wilderness that nabal did shear his sheep.
다 윗 이 광 야 에 있 어 서 나 발 이 자 기 양 털 을 깎 는 다 함 을 들 은 지
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
나 는 선 한 목 자 라 ! 내 가 내 양 을 알 고 양 도 나 를 아 는 것
he will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
너 희 양 떼 의 십 분 일 을 취 하 리 니 너 희 가 그 종 이 될 것 이
and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
양 은 그 오 른 편 에 염 소 는 왼 편 에 두 리
and the lord's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.
여 호 와 께 세 로 드 린 양 이 육 백 칠 십 오
all that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
나 보 다 먼 저 온 자 는 다 절 도 요 강 도 니 양 들 이 듣 지 아 니 하 였 느 니
and abraham took sheep and oxen, and gave them unto abimelech; and both of them made a covenant.
아 브 라 함 이 양 과 소 를 취 하 여 아 비 멜 렉 에 게 주 고 두 사 람 이 서 로 언 약 을 세 우 니
yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.
우 리 가 종 일 주 를 위 하 여 죽 임 을 당 케 되 며 도 살 할 양 같 이 여 김 을 받 았 나 이
and beth-nimrah, and beth-haran, fenced cities: and folds for sheep.
벧 니 므 라 와, 벧 하 란 들 의 견 고 한 성 읍 을 건 축 하 였 고 또 양 을 위 하 여 우 리 를 지 었 으
then we sent against them one shout and they became like the trampled twigs of the (sheep) penbuilder.
하나님이 그들에게 돌풍을 몰아치니 그들은 가축 사료사가 만든 메마른 나무잎처럼 되어버리 더라
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.
거 짓 선 지 자 들 을 삼 가 라 양 의 옷 을 입 고 너 희 에 게 나 아 오 나 속 에 는 노 략 질 하 는 이 리
behold, we sent a single blast against them, and they became like the trampled twigs of a sheep pen-builder.
he said: this is my staff whereon i lean, and wherewith i bear down branches for my sheep, and wherein i find other uses.
그가 대답하길 그것은 제 지꽁이입니다 제가 그것에 기대고 그것으로 나무 잎들을 때려서 양 을 먹이며 그 안에서 다른 유용함 을 찾나이다 라고 하니
that our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:
우 리 의 곳 간 에 는 백 곡 이 가 득 하 며 우 리 의 양 은 들 에 서 천 천 과 만 만 으 로 번 성 하