プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
love at first sight
첫눈에 반한 사랑
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
but when sight is confounded
그리하여 시야는 현혹되고
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
when the sight is dazed,
그리하여 시야는 현혹되고
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was love at first sight.
우린 서로 첫눈에 반했어요.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
so when the sight becomes dazed,
그리하여 시야는 현혹되고
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and then covered them from sight forever.
응벌로서 그들을 감싸 버렸 으되
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes indeed; his lord had sight of him.
그렇지 않노라 실로 주님께 서는 인간을 지켜보고 계시니라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
neither did sight falter nor exceed the bounds.
그의 시선은 흩어지지 아니 하고 한계를 넘지도 않더라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and aaron spake all the words which the lord had spoken unto moses, and did the signs in the sight of the people.
아 론 이 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 모 든 말 씀 을 전 하 고 백 성 앞 에 서 이 적 을 행 하
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, o lord, my strength, and my redeemer.
나 의 반 석 이 시 요 나 의 구 속 자 이 신 여 호 와 여, 내 입 의 말 과 마 음 의 묵 상 이 주 의 앞 에 열 납 되 기 를 원 하 나 이
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
to warn the living*, and to prove the word against disbelievers. (only the believers are deemed alive in allah’s sight.)
이것으로 살아있는 이들에 게 경고하고 불신자들에게는 진 리의 말씀이 실현되게 하였노라
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：