プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suite a, 24/f, section 2, 105 tun hwa south road, taipei, taiwan
펜 디 아시아 태평양 주식 회사
最終更新： 2013-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
with more than two billion paid transactions, brew serves as the foundation for the plaza suite of services. .
brew는 2억 건 이상의 유료 거래를 바탕으로 plaza 서비스 제품군의 기반 역할을 합니다.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the intel <PROTECTED> utility is a software suite that allows configuration and monitoring of your intel networking adapters. advanced features of the intel <PROTECTED> adapters are supported.
인텔 <PROTECTED> 유틸리티는 인텔 네트워킹 어댑터의 구성 및 모니터링을 허용하는 소프트웨어 제품으로, 인텔 <PROTECTED> 어댑터의 고급 기능을 지원합니다.
最終更新： 2007-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
as a horizontal solution, the suite addresses fragmentation by allowing customers to deliver a consistent experience across a wide variety of platforms and devices.".
수평적 애플리케이션인 plaza suite는 다양한 플랫폼과 단말기를 통해 고객들이 끊임없이 경험할 수 있도록 지원한다."라고 덧붙였다.
最終更新： 2011-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
andrea has been invited to spend the day with livi at her gorgeous pop star house, and you can go too! have a shower in the slick black and golden suite and then pick a real fabric skirt from the wardrobe to put on. enjoy the view from the balcony or relax by the pool with cookie the dog. later, make some sushi in the state-of-the-art kitchen and chill out in the living room by the modern fireplace.
안드레아가 리비의 초대를 받아 멋진 팝스타 하우스에서 하루를 보내게 되었어요. 우리도 함께가 봐요! 멋진 검은색과 황금색으로 치장되고 욕실이 딸린 침실에서 샤워를 한 다음, 옷장에서 진짜 직물 스커트를 꺼내 입으세요. 발코니에서 경치를 즐기거나 강아지 쿠키와 함께 풀장 옆에서 잠깐 앉아 쉬는 것도 참 좋겠죠. 이제 최첨단 주방에서 초밥을 조금 만들고, 현대적인 벽난로가 설치된 거실에서 잠시 휴식을 취하세요.