検索ワード: the message of the song really makes me cry (英語 - 韓国語)

message of the day:
오늘의 메시지:

end of message of the day
오늘의 메시지의 끝

and thus proclaim the message (of allah)!
하나님의 말씀을 염원하는 그들로 하여 맹세하나니

additional recipients of the message
가능하다면 자동으로 메시지 암호화( m)

but if they turn away, your only duty is to clearly deliver the message of the truth.
그러나 그들이 불신한다 하 여도 그대는 다만 계시를 전달하 는 임무일 뿐이라

original string this part of the window shows the original message of the currently displayed entry.
@ title: tab

additional recipients who get a copy of the message
가능하다면 자동으로 메시지 암호화( m)

i preach the message of my lord to you and am a trustworthy advisor for you.
내가 너희에게 주님의 말씀 을 전하고 내가 너희에게 진실로 충고함이라

"this is what we rehearse unto thee of the signs and the message of wisdom."
이것이 하나님이 그대에게 계시한 말씀이며 지혜요 복음이라

so those who believe (in the message of the truth) and do good are destined for happiness and a blissful end.
믿음을 갖고 선을 행하는 이들은 축복과 아름다운 최후의 거 처가 그들의 것이라

and our duty is but plain conveyance (of the message).
우리의 의무는 단지 분명한 말씀을 전하는데 있을 뿐이라

sent to preach to you the message of my lord and to give you good advice. i know what you do not know about god.
이는 주님의 말씀을 너희에 게 전하고 내가 너희를 위하여 충고하고 너희가 알지 못하는 어떤 것들을 알려주기 위해서라

“and make me among the inheritors of the gardens of serenity.”
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서

but on the contrary, he belied (this quran and the message of muhammad saw) and turned away!
진리를 거역하고 외면했으며

and make me of the heirs of the garden of bliss
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서

and make me of the inheritors of the garden of bliss.
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서

and make me one of the inheritors of the garden of bliss;
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서

and when we heard the message of guidance, we believed therein; and whosoever believeth in his lord, he shall fear neither diminution nor wrong.
우리는 복음을 들었을 때 그 것을 믿었으니 주님을 믿는 자 누 구든 어떤 손실과 수치도 두려워 하지 않노라

"he did lead me astray from the message (of allah) after it had come to me! ah! the evil one is but a traitor to man!"
말씀이 내게 이르렀으나 그 가 나를 믿음으로부터 방황케 했 나니 사탄은 모든 인간에의 반역 자라

i convey to you the messages of my lord, and i am to you a trustworthy adviser.
내가 너희에게 주님의 말씀 을 전하고 내가 너희에게 진실로 충고함이라