プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this place is pretty
yeppuda
最終更新: 2015-11-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
is really shit
lmao
最終更新: 2020-11-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
this song is really close to my heart
이 노래는 내 마음에 가깝다
最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
for whom the ordained place is surely hell,
실로 지옥은 그들 모두를 위한 약속된 곳으로
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
but i say unto you, that in this place is one greater than the temple.
내 가 너 희 에 게 이 르 노 니 성 전 보 다 더 큰 이 가 여 기 있 느 니 라
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
canada is really big and there are lots of people.
카나다는 너무 크고 사람이 많아요.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
“has he made all the gods into one god? this is really something very strange!”
그가 여러 신들을 유일신 하 나님으로 만들어 버렸단 말이뇨 실로 이것은 놀라운 일이라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
you're so cute/really cute (oppa is really cute)
oppa neomu gwiyeopda
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
the notables among pharaoh’s people said, “this is really a skilled magician.”
이때 파라오 백성들의 우두머리들이 말하길 이는 숙련된 마 술사라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is really a reminder for those who fear god and follow the straight path.
실로 이것은 하나님을 두려 워 하는 자들을 위한 교훈이라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.
너 는 이 땅 에 서 아 내 를 취 하 지 말 며 자 녀 를 두 지 말 지 니
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in addition, make sure that the screw that locks the processor in place is adjusted correctly.
프로세서를 고정시키는 나사를 올바르게 조였는지도 확인합니다.
最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 3
品質:
参照:
in them are benefits for you until a certain time. then their place is by the ancient house.
그 안에는 정하여진 기간까 지 너희에게 유용함이 있으며 희 생제의 장소는 옛 집이라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
said the chieftains of firaun’s people, “he is really an expert magician.”
이때 파라오 백성들의 우두머리들이 말하길 이는 숙련된 마 술사라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
이 곳 으 로 인 도 하 사 이 땅 곧 젖 과 꿀 이 흐 르 는 땅 을 주 셨 나 이
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
never think that those who disbelieve can escape on earth. their place is the fire; a miserable destination.
불신자들이 지상에서 하나님의 사업을 좌절시키리라 생각치 말라 그들의 주거지는 불지옥으로그곳은 참으로 사악한 곳이라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
for we have heard him say, that this jesus of nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which moses delivered us.
그 의 말 에 이 나 사 렛 예 수 가 이 곳 을 헐 고 또 모 세 가 우 리 에 게 전 하 여 준 규 례 를 고 치 겠 다 함 을 우 리 가 들 었 노 라' 하 거
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
am i now come up without the lord against this place to destroy it? the lord said to me, go up against this land, and destroy it.
내 가 어 찌 여 호 와 의 뜻 이 아 니 고 야 이 제 이 곳 을 멸 하 러 올 라 왔 겠 느 냐 여 호 와 께 서 전 에 내 게 이 르 시 기 를 이 땅 으 로 올 라 와 서 쳐 서 멸 하 라 하 셨 느 니
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
, there are advantages for you in these (cattle) up to a time, then their place is the ancient house for sacrifice.
그 안에는 정하여진 기간까 지 너희에게 유용함이 있으며 희 생제의 장소는 옛 집이라
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
and in the wilderness, where thou hast seen how that the lord thy god bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came into this place.
광 야 에 서 도 너 희 가 당 하 였 거 니 와 사 람 이 자 기 아 들 을 안 음 같 이 너 희 하 나 님 여 호 와 께 서 너 희 의 행 로 중 에 너 희 를 안 으 사 이 곳 까 지 이 르 게 하 셨 느 니 라' 하
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: