検索ワード: throne (英語 - 韓国語)

throne
어좌

the lord of the glorious throne,
영광의 권좌에 앉아 계시며

i'm sitting on my throne
넌 네 밭에 앉아있잖아

owner of the throne, the glorious
영광의 권좌에 앉아 계시며

owner of the throne, the exalted.
영광의 권좌에 앉아 계시며

lord of the throne, the all-glorious,
영광의 권좌에 앉아 계시며

the owner of the throne, the glorious one,
영광의 권좌에 앉아 계시며

powerful and eminent with the lord of the throne,
그는 하나님 권좌 앞에 줄 지어 서 있는 강한자로

the beneficent one, who is established on the throne.
하나님은 권좌에 앉아 계시는분이라

having power, with the lord of the throne secure,
그는 하나님 권좌 앞에 줄 지어 서 있는 강한자로

and also solomon sitteth on the throne of the kingdom.
또 왕 의 신 복 들 이 와 서 우 리 주 다 윗 왕 에 게 축 복 하 여 이 르 기 를 왕 의 하 나 님 이 솔 로 몬 의 이 름 을 왕 의 이 름 보 다 아 름 답 게 하 시 고 그 위 를 왕 의 위 보 다 크 게 하 시 기 를 원 하 나 이 다 하 매 왕 이 침 상 에 서 몸 을 굽 히

endowed with power, eminent with the lord of the throne.
그는 하나님 권좌 앞에 줄 지어 서 있는 강한자로

endued with power, with rank before the lord of the throne,
그는 하나님 권좌 앞에 줄 지어 서 있는 강한자로

the all-compassionate sat himself upon the throne; to him belongs
하나님은 권좌에 앉아 계시는분이라

owner of strength, of established dignity with the lord of the throne.
그는 하나님 권좌 앞에 줄 지어 서 있는 강한자로

his seed shall endure forever, and his throne as the sun before me.
그 후 손 이 장 구 하 고 그 위 는 해 같 이 내 앞 에 항 상 있 으

the most compassionate lord is settled on the throne (of the universe).
하나님은 권좌에 앉아 계시는분이라

allah, there is no god except he, the lord of the mighty throne'
그분은 위대한 권자의 주님 이신 하나님으로 그분 외에는 신 이 없습니다

say thou: who is lord of the seven heavens and lord of the mighty throne?
일러가로되 칠천의 주인은 누구이며 권자의 주인은 누구냐고 할 때

"allah!- there is no god but he!- lord of the throne supreme!"
그분은 위대한 권자의 주님 이신 하나님으로 그분 외에는 신 이 없습니다