検索ワード: ventures (英語 - 韓国語)

panoramic power wins qualcomm ventures qprize business plan competition
panoramic power, qualcomm 벤처 qprize 사업 계획 경진 대회 우승

qualcomm ventures was launched in the united states in november 2000 with an initial usd 500 million allocation.
qualcomm 벤처는 2000년 11월 미국에서 초기 자본 5억 미국 달러의 규모로 창업되었습니다.

the qualcomm ventures qprize business plan competition was created to promote global innovation in the wireless industry.
본 qualcomm 벤처 qprize 사업 계획 경진 대회는 무선 통신 업계의 세계적인 혁신을 도모하고자 실시되었습니다.

qualcomm ventures extends submission deadline for qprize business plan competitionqualcomm ventures extends submission deadline for qprize business plan competition
qualcomm 벤처, qprize 사업 경진 대회 제출 마감 연장qualcomm 벤처, qprize 사업 경진 대회 제출 마감 연장

additional details on the qualcomm ventures' qprize competition, candidate eligibility and submission guidelines are available at www.qprize2009.com.
qualcomm 벤처 qprize 경진 대회, 참가자 자격 및 사업 계획서 제출 지침에 대한 자세한 내용은 www.qprize2009.com에서 확인할 수 있습니다.

qualcomm ventures' aim is to support qualcomm's mission of enabling and fostering 3g cdma and wireless internet markets through strategic investments in privately owned startup ventures.
qualcomm 벤처의 목표는 개인 소유의 신생 벤처에 전략적으로 투자함으로써 3g cdma 및 무선 인터넷 시장을 육성하고자 하는 qualcomm의 사명을 지원하는 것입니다.

the qualcomm ventures qprize competition is open to entrepreneurs in north america, europe, china and india and will provide a total of usd 550,000 in seed funding to help entrepreneurs transform their innovative business plans into reality.
qualcomm 벤처 qprize 경진 대회에는 북미, 유럽, 중국 및 인도의 기업가가 참가할 수 있으며, 기업가들이 혁신적인 사업 계획을 실현할 수 있도록 총 55만 달러의 초기 사업 기금을 제공합니다.

from the pool of competing entries, qualcomm ventures will select one semi-finalist for each of the four contest markets: north america, europe, china and india.
qualcomm 벤처는 대회 참가자들 중 각각 북미, 유럽, 중국 및 인도 시장을 대표하는 수상 후보 4팀을 선정할 예정입니다.

the qualcomm ventures qprize™ competition is open to entrepreneurs in north america, europe, china and india and will provide a total of usd 550,000 in seed funding to help entrepreneurs transform their innovative business plans into reality.
qualcomm ventures qprize™ 경진 대회에는 북미, 유럽, 중국 및 인도의 기업가라면 누구나 참가할 수 있으며, 기업가들의 혁신적인 사업 계획을 실현시키는 데 도움을 주기 위해 개최되는 이 대회의 총 상금은 55만 달러에 달합니다.

for more information, please visit www.qualcomm.com/ventures. qualcomm incorporated (nasdaq: qcom) is a leader in developing and delivering innovative digital wireless communications products and services based on cdma and other advanced technologies.
qualcomm incorporated(nasdaq: qcom)는 cdma 및 기타 고급 기술을 기반으로 한 혁신적인 디지털 무선 통신 제품과 서비스를 개발하고 제공하는 주요 업체입니다.