検索ワード: video cd (英語 - 韓国語)

video cd
비디오 cd

video cd rip
비디오 cd 추출

rip video cd...
비디오 cd 추출...

super video cd
슈퍼 비디오 cd

rip video cd tracks
비디오 cd 트랙 추출

high-quality video cd
고화질( hq) 비디오 cd

cd
cd

video cd (version 2.0)
비디오 cd (버전 2. 0)

create video cd with k3b
k3b로 비디오 cd 만들기... name

select video cd type %1
video cd 유형% 1을( 를) 선택합니다.

cd boot
cd 부팅

creating new video cd project.
새 비디오 cd 프로젝트를 생성 중...

cd-r
cd- r

bootable cd
부팅 가능 cd

cd-collection
cd 수집

please insert a video cd medium
오디오 cd% 1% 2을( 를) 넣으십시오.

specify iso volume label for video cd
비디오 cd에 대한 iso 볼륨 레이블을 지정하십시오.

please insert a video cd medium into drive%1
% 1% 2 (% 3) 드라이브에 재기록 가능한 cd 미디어를 넣으십시오.

create a new video cd project and add all given files
새로운 비디오 cd 프로젝트를 만들고 주어진 파일을 추가합니다.

playback control, pbc, is available for video cd 2.0 and super video cd 1.0 disc formats.
재생 방법 조정( playback control) 은 비디오 cd 2. 0과 슈퍼 비디오 cd 1. 0 규격의 디스크 형식에서 사용할 수 있습니다.