検索ワード: vulnerable (英語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Korean

情報

English

vulnerable

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

your communication with the server is unencrypted, and therefore vulnerable to eavesdropping.

韓国語

서버와의 통신이 암호화되지 않았으므로 도청당할 수 있습니다.

最終更新: 2014-08-28
使用頻度: 2
品質:

英語

the <PROTECTED> encryption algorithm is vulnerable to passive and active network attacks.

韓国語

<PROTECTED> 인증 알고리즘은 수동 및 능동 네트워크 공격에 취약합니다.

最終更新: 2007-01-16
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

using both hardware and software, the tpm protects encryption and signature keys at their most vulnerable stages - operations when the keys are being used unencrypted in plain-text form.

韓国語

tpm은 하드웨어와 소프트웨어를 모두 사용하여 가장 취약한 단계인 키가 일반 텍스트 형식으로 암호화되지 않은 채 사용되는 작업에서 암호화 및 서명 키를 보호합니다.

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

英語

recall when your army was positioned at the less defensible brink of the valley, (the pagans') army had the more defensible higher side of the valley and the caravan was led (out of your reach) below. this situation did not take place according to your previous plans, otherwise, everything would have been different. (it was god's plan) to place you in a vulnerable position, exposed to the enemy and it was his plan to lead the caravan out of your reach) so that his decree that you would be granted a victory by a miracle would become a doubtless fact and so that those who were to be destroyed would face destruction with a clear knowledge of the truth and those who were to survive would also survive with a clear knowledge of the truth. god is all-hearing and all-knowing.

韓国語

너희가 계곡 언저리에 있고그들이 저곳에 있을때 대상이 너희보다 낮은 곳에 있었노라 너희가 그들과의 회합을 약속했다 하더라도 너희는 그 약속을 위반했을 것이라 그러나 하나님은 어떤 일이 이미 이행되도록 처리하시니 말씀을 파괴하는 자 곧 멸망할 것이며 말씀을 생동케 하는 자곧 생명을 얻으리니 하나님은 모 든 것을 들으시고 알고 계심이라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,720,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK