検索ワード: warfare (英語 - 韓国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

韓国語

情報

英語

warfare

韓国語

전쟁

最終更新: 2011-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

guerrilla warfare

韓国語

유격전

最終更新: 2015-06-14
使用頻度: 26
品質:

参照: Wikipedia

英語

resurgence map pack modern warfare 2

韓国語

resurgence 지도 팩 modern warfare 2

最終更新: 2011-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

republic of korea army special warfare command

韓国語

대한민국 육군 특수전사령부

最終更新: 2015-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

war opn inv chem weapons/oth form unconventional warfare

韓国語

화학무기 및 기타 비재래식 전쟁방식이 관여된 전쟁행위

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

war opns inv firearm disch/oth forms conventionl warfare

韓国語

총기발사 및 기타 재래식 전쟁방식이 관여된 전쟁행위

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[x]war opn inv chem weapons/oth form unconventional warfare

韓国語

화학무기 및 기타 비재래식 전쟁방식이 관여된 전쟁행위

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

war operations involving chemical weapons and other forms of unconventional warfare

韓国語

화학무기 및 기타 비재래식 전쟁방식이 관여된 전쟁행위

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[x]war opns inv firearm disch/oth forms conventionl warfare

韓国語

총기발사 및 기타 재래식 전쟁방식이 관여된 전쟁행위

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

injury due to war operations involving chemical weapons and other forms of unconventional warfare

韓国語

화학무기 및 기타 비재래식 전쟁방식이 관여된 전쟁행위

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[x]war operations involving firearm discharge and other forms of conventional warfare

韓国語

총기발사 및 기타 재래식 전쟁방식이 관여된 전쟁행위

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[x]war operations involving chemical weapons and other forms of unconventional warfare (event)

韓国語

화학무기 및 기타 비재래식 전쟁방식이 관여된 전쟁행위

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

(for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling down of strong holds;)

韓国語

우 리 의 싸 우 는 병 기 는 육 체 에 속 한 것 이 아 니 요 오 직 하 나 님 앞 에 서 견 고 한 진 을 파 하 는 강 력 이

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this charge i commit unto thee, son timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;

韓国語

아 들 디 모 데 야 내 가 네 게 이 경 계 로 써 명 하 노 니 전 에 너 를 지 도 한 예 언 을 따 라 그 것 으 로 선 한 싸 움 을 싸 우

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

speak ye comfortably to jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the lord's hand double for all her sins.

韓国語

너 희 는 정 다 이 예 루 살 렘 에 말 하 며 그 것 에 게 외 쳐 고 하 라 그 복 역 의 때 가 끝 났 고 그 죄 악 의 사 함 을 입 었 느 니 라 그 모 든 죄 를 인 하 여 여 호 와 의 손 에 서 배 나 받 았 느 니 라 할 지 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

have you not regarded those who were told, ‘keep your hands off [from warfare], and maintain the prayer and give the zakat’? but when fighting was prescribed for them, behold, a part of them feared the people as if fearing allah, or were even more afraid, and they said, ‘our lord! why did you prescribe fighting for us? why did you not respite us for a short time?!’ say, ‘the enjoyments of this world are trifle and the hereafter is better for the godwary, and you will not be wronged so much as a single date-thread.

韓国語

너희의 손들을 자제하라 그 리고 이슬람세를 지불하라는 말을들었던 그들에게 성전에 임하라는명령이 내려지니 그들중의 한 무 리는 하나님을 경외하는 것처럼 하니 하나님을 두려워해야 할 그 들이 사람들을 두려워하는 자들을보지 않았느뇨 주여 당신은 왜 우리로 하여금 전투에 임하도록 하 나이까 우리 생명의 기한을 다소 나마 유예하여 주소서 라고 말하 매 그들에게 이르되 현세의 쾌락 은 순간이나 영원한 내세는 하나 님을 공경하는 이들에게 더 복이 되니라 또한 업적은 불평등한 대 우를 받지 않노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,192,446 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK