検索ワード: we live in apartment in the city (英語 - 韓国語)

i live in the philippines
나는 필리핀에 산다

if we live in the spirit, let us also walk in the spirit.
만 일 우 리 가 성 령 으 로 살 면 또 한 성 령 으 로 행 할 지

for now we live, if ye stand fast in the lord.
그 러 므 로 너 희 가 주 안 에 굳 게 선 즉 우 리 가 이 제 는 살 리

wild animals live in the forest.
숲에는 야생동물들이 있다.

live in the sunshine where you belong
공식 계정

(they will live) in the bountiful gardens,
그들은 가장 축복받은 천국 에서

in the meantime the people of the city came to lot rejoicing.
그 도시의 백성들이 기뻐하 며 서둘러 오더라

so we brought out whoever was in the cities of the believers.
그때 하나님은 그곳에 있었던 믿음을 가진 신도들을 구하노라

those who rebelled in the cities,
실로 이들 모두는 도읍에서 죄악을 낳고

wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty men which are in the city.
지 혜 가 지 혜 자 로 성 읍 가 운 데 열 유 사 보 다 능 력 이 있 게 하 느 니

in the city was a gang of nine who made mischief in the land and did no good.
그런데 지상에 해악을 퍼트 리고 개선하지 아니 한 아흡 사람

and there were in the city nine persons who made mischief in the land and reformed not.
그런데 지상에 해악을 퍼트 리고 개선하지 아니 한 아흡 사람

blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
성 읍 에 서 도 복 을 받 고, 들 에 서 도 복 을 받 을 것 이

it is hard to tell whether or not the world we live in is a dream or is reality.
우리가 살고 있는 세상이 꿈인지 현실인지 알 수가 없다

and there were nine of a group in the city, who spread corruption in the land and rectified not.
그런데 지상에 해악을 퍼트 리고 개선하지 아니 한 아흡 사람

now in the city there were nine persons who did corruption in the land, and put not things right;
그런데 지상에 해악을 퍼트 리고 개선하지 아니 한 아흡 사람

and let you live in the land after them. this is for him who fears my station and fears my threat'
그리하여 너희와 그 이후의 백성들을 이 땅에 거주케 하리니 이는 내 앞에서 두려워하는 자와 나의 벌을 두려워하는 자를 위함 이라

(who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
이 바 라 바 는 성 중 에 서 일 어 난 민 란 과 살 인 을 인 하 여 옥 에 갇 힌 자 러

and there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending [its affairs].
그런데 지상에 해악을 퍼트 리고 개선하지 아니 한 아흡 사람

let it not deceive you that those who disbelieve go to and fro in the cities fearlessly.
지상에서 믿지 아니한 자들의 흥망성쇠가 그대를 기만치 않 도록 하리라