プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
wool
울
最終更新: 2013-11-09 使用頻度: 17 品質: 参照: Wikipedia
wood wool
나무털
最終更新: 2013-06-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
cashmere wool
캐시미어
最終更新: 2014-03-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
wool producing animals
털생산동물
wool-sorters' disease
폐 탄저병
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
and the mountains become like wool,
산들이 양털처럼 될 것이며
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
and mountains will be like carded wool.
산들은 가지런한 양털처럼 되는 날로
and the hills will be light as wool.
and the hills become as flakes of wool,
and the mountains shall be as tufts of wool
and the mountains shall be like puffs of wool.
and the mountains like [tufts of] dyed wool,
and the mount-ains like tufts of carded wool.
and the mountains shall be as plucked wool-tufts,
he giveth snow like wool: he scattereth the hoarfrost like ashes.
눈 을 양 털 같 이 내 리 시 며 서 리 를 재 같 이 흩 으 시
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
and the mountains shall be like fluffs of carded wool in varying colours.
wool-sorters' disease (& pulmonary anthrax) (disorder)
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
너 희 가 살 진 양 을 잡 아 그 기 름 을 먹 으 며 그 털 을 입 되 양 의 무 리 는 먹 이 지 아 니 하 는 도
his head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;
그 머 리 와 털 의 희 기 가 흰 양 털 같 고 눈 같 으 며 그 의 눈 은 불 꽃 같
and mesha king of moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.
모 압 왕 메 사 는 양 을 치 는 자 라 새 끼 양 십 만 의 털 과 수 양 십 만 의 털 을 이 스 라 엘 왕 에 게 바 치 더