検索ワード: 나가는 (韓国語 - イタリア語)

나가는 노트
note in uscita

나가는 거야?
stai uscendo?

나가는 길이 있어
"attraverso l'occhio onniveggente."

나가는 메시지를 보냄name
È stato inviato un messaggio in uscitaname

-그러고 나면 나가는 거지
poi ce ne andremo.

- 나가는 길이 없어 - 돌아와
e se avessimo mentito?

- 들어오는 거예요, 나가는 거예요?
- ciao. - ciao.

들어오고 나가는 길은 오직 하나
davvero niente male.

- 호들갑이요? - 나가는 거에요!
me ne vado.

가까운 시내로 나가는 거 어때?
perché non andiamo in città?

13억 톤이나 나가는 어떤 것 말이야
un qualcosa che pesa circa 1,3 miliardi di tonnellate.

문이 나가는 길에 엉덩이를 공격하지 마십시오.
e chiudi la porta quando esci.

지금 내가 단호히 나가는 거 봤어?
hai visto come me ne andavo via sicuro di me?

- 내 타디스에서 나가는 게 어때!
e puoi andartene dal mio tardis!

아니, 있어도 돼 이 사람 나가는 길이야
oh, buongiorno, pierre.

오! 장난감이 아니에요 땡기면 그대로 나가는 거예요
attento, non è un giocattolo.

걔들은 위험을 무릅쓰고 저 망할 바다로 나가는 거야
sono in mezzo a quel cazzo di oceano, a rischiare la loro vita per noi...

당신이 잘 나가는 의사니 우리에게 이래라 저래란가요?
allora, e' una dottoressa importante e puo' giudicarci?

내 앞에서 사람이 찢겨 나가는 것이라든지 베스 일이라든지
con gli uomini che volano per aria davanti a me, con beth.

가슴 통증 때문에요 마치 찢겨 나가는 것 같은.. 구급차 불러요
tucker, uh, visto che e' sveglio, me lo puoi passare?