検索ワード: 보였습니다 (韓国語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Italian

情報

Korean

보였습니다

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

イタリア語

情報

韓国語

만족한 것처럼 보였습니다, 전하

イタリア語

mi sono parsi alquanto compiaciuti, maesta'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그가 마지막으로 한 생각이 보였습니다

イタリア語

e ho sentito il suo ultimo pensiero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

흥미를 보였습니다 he was interested.

イタリア語

lui era interessato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

습격은 아니죠. 도둑질에 빠진 야만인들 짓으로 보였습니다

イタリア語

niente che mi porti a concludere che non si trattasse di un raid di selvaggi a scopo di furto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

수술 후 환자는 괜찮아 보였습니다 그리고 전 서둘렀었죠

イタリア語

sembrava che la paziente stesse bene ed io avevo fretta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

'이건 토끼풀인데 먹어도 됩니다' 하면서 직접 먹는 모습을 보였습니다

イタリア語

"possiamo mangiare questo" e lo mangio'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

파울러스 씨, 안타깝게도 스캔 결과 심장 주변에 덩어리가 보였습니다 아주 아주 큰 덩어리요

イタリア語

mr. paulus, sfortunatamente, la lastra mostra quella che sembra una massa attorno al suo cuore, una massa molto, molto estesa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

반면에 ehome은 3-0이라는 깔끔한 성적으로 중국 네 팀 중에서 가장 강력한 팀임을 입증해 보였습니다

イタリア語

per ora, ehome si sta dimostrando la più forte delle quattro squadre cinesi con un bel punteggio pulito di 3-0.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

well, oddly, in some subjects, it made them desire anal sex. 글쎄 이상하게도, 어떤 대상들은 항문성교에 대한 욕구를 보였습니다

イタリア語

beh, stranamente, in alcuni soggetti ha indotto il desiderio di sesso anale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

韓国語

사진을 등록하였습니다

イタリア語

have been registered with photos

最終更新: 2012-10-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,127,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK