検索ワード: 바람을 불고 있습니다 (韓国語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Indonesian

情報

Korean

바람을 불고 있습니다

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

インドネシア語

情報

韓国語

남편이 있습니다

インドネシア語

aku udh punya suami

最終更新: 2024-07-19
使用頻度: 1
品質:

韓国語

방장이 있습니다.

インドネシア語

moderasi ruang aktif

最終更新: 2013-01-22
使用頻度: 1
品質:

韓国語

이미 가입되어 있습니다

インドネシア語

saya sudah

最終更新: 2021-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

이미 계정이 있습니다.

インドネシア語

saya telah memiliki account.

最終更新: 2012-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

많은 개인 이름이 있습니다

インドネシア語

instansi gereja atau kapela~kapela

最終更新: 2024-01-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

韓国語

그것은 당신에게 달려 있습니다.

インドネシア語

bisakah kamu melayani?

最終更新: 2019-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

저는 친구와 약속이 있습니다

インドネシア語

saya punya janji

最終更新: 2021-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

나도 한국어를 할 수 있습니다

インドネシア語

最終更新: 2020-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

도 화를 낼 필요가 있습니다.

インドネシア語

ketidaktahuan tentang di mana itu

最終更新: 2021-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

그리고 나는 그 중 하나가 있습니다

インドネシア語

dan saya punya salah satu dari itu

最終更新: 2022-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

riska라는 이름은 한국어로 쓰여 있습니다.

インドネシア語

tulisan nama riska dalam bahasa korea

最終更新: 2021-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

py는 실제로 꺼져 있습니다. 확실합니다.

インドネシア語

sumpah aku bacanya pasti

最終更新: 2021-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

%s 사전에 다음 라이센스가 있습니다.

インドネシア語

kamus %s mempunyai lisensi sebagai berikut:

最終更新: 2014-09-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

2112 reality club에서 추천하는 노래가 있습니다

インドネシア語

aku ingin merekomendasikan lagu untuk mu, 2112 reality club

最終更新: 2023-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

이제 당신은 당신의 꿈을 실현 할 수 있습니다.

インドネシア語

sekarang kamu bisa mewujudkan mimpimu

最終更新: 2021-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

네트워크에 새 위젯이 있습니다:% 1 -% 2

インドネシア語

sebuah widget baru telah tersedia di dalam jaringan:% 1 -% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

아빠 아빠 당신이 그리 워 요 mendengarkanku을 할 수 있습니다

インドネシア語

ayah aku merindukanmu apakah ayah bisa mendengarkanku

最終更新: 2016-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

소켓이 이미 생성되어 있습니다. socket error code notbound

インドネシア語

socket telah dibuatsocket error code notbound

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

만일 바람을 보내어 그들의 경작지가 노랗게 됨을 볼 때 보라 그래도 그들은 불신을 계속 함이라

インドネシア語

(dan sungguh jika) lam menunjukkan makna qasam (kami mengirimkan angin) yang membahayakan tumbuh-tumbuhan (lalu mereka melihat tumbuh-tumbuhan itu menjadi kuning/kering, benar-benar tetaplah mereka) benar-benar mereka menjadi; lafal ayat ini menjadi jawab dari qasam pada awal ayat tadi (sesudah itu) sesudah mengeringnya tumbuh-tumbuhan (orang-orang yang ingkar) mereka menjadi orang-orang yang mengingkari nikmat allah, yaitu berupa hujan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

그분의 은혜 중의 하나로 은혜의 소식을 전하는 바람을 보내 어 하늘에서 깨끗한 비를 내리게 하시는 분도 그분이시라

インドネシア語

(dialah yang meniupkan angin) menurut qiraat yang lain lafal ar-riih dibaca ar-riyah (pembawa kabar gembira dekat sebelum kedatangan rahmat-nya) yakni dekat sebelum hujan. lafal nusyuran menurut suatu qiraat dibaca nusyran, artinya secara terpisah-pisah yakni dibaca secara takhfif supaya ringan bacaannya. menurut qiraat yang lain dibaca nasyran karena dianggap sebagai mashdar. menurut qiraat lainnya lagi dibaca busyra, artinya sebagai pembawa kabar gembira. bentuk tunggal bacaan pertama adalah nusyurun, wazannya sama dengan lafal rasulun yang bentuk jamaknya adalah rusulun. sedangkan bentuk tunggal dari bacaan yang kedua yaitu busyran ialah basyirun, artinya pembawa kabar gembira (dan kami turunkan dan langit air yang amat bersih) yaitu air yang dapat dipakai untuk bersuci, atau air yang menyucikan.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,619,556 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK