プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
메 섹 에 유 하 며 게 달 의 장 막 중 에 거 하 는 것 이 내 게 화 로
celakalah aku karena harus hidup bersamamu; tiada bedanya seperti tinggal di mesekh, atau di antara orang kedar
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
그 일 로 대 제 사 장 들 의 권 세 와 위 임 을 받 고 다 메 섹 으 로 갔 나 이
"dengan maksud itulah juga saya membawa surat kuasa dari imam-imam kepala dan pergi ke damsyik
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
왕 이 다 메 섹 에 서 돌 아 와 서 단 을 보 고 단 앞 에 나 아 가 그 위 에 제 사 를 드 리
setibanya dari damsyik, ahas melihat bahwa mezbah itu sudah selesai
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
또 베 섹 에 서 아 도 니 베 섹 을 만 나 서 그 와 싸 워 가 나 안 사 람 과 브 리 스 사 람 을 죽 이
mereka menemukan adoni-bezek, raja negeri itu, dan menyerang dia
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
갈 로 는 갈 그 미 스 와 같 지 아 니 하 며 하 맛 은 아 르 밧 과 같 지 아 니 하 며 사 마 리 아 는 다 메 섹 과 같 지 아 니 하
kurebut kota-kota kalno dan karkemis, hamat dan arpad. kurebut juga kota-kota samaria dan damsyik
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
아 하 스 왕 이 다 메 섹 에 서 돌 아 오 기 전 에 제 사 장 우 리 야 가 아 하 스 왕 이 다 메 섹 에 서 보 낸 모 든 것 대 로 단 을 만 든 지
maka uria mendirikan sebuah mezbah sesuai dengan contoh dan ukuran yang diterimanya itu, dan menyelesaikannya sebelum ahas kembali
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
이 에 대 제 사 장 과 모 든 장 로 들 이 내 증 인 이 라 또 내 가 저 희 에 게 서 다 메 섹 형 제 들 에 게 가 는 공 문 을 받 아 가 지 고 거 기 있 는 자 들 도 결 박 하 여 예 루 살 렘 으 로 끌 어 다 가 형 벌 받 게 하 려 고 가 더
imam agung sendiri dan seluruh mahkamah agama dapat memberi kesaksian bahwa saya tidak berbohong. sebab mereka itulah yang sudah memberikan kepada saya surat pengantar yang ditujukan kepada orang-orang yahudi di damsyik. dengan surat itu saya boleh menangkap di sana orang-orang yang percaya kepada ajaran itu, dan membawa mereka ke yerusalem untuk dihukum.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
하 사 엘 이 드 디 어 맞 으 러 갈 새 다 메 섹 모 든 아 름 다 운 물 품 으 로 예 물 을 삼 아 가 지 고 약 대 사 십 에 싣 고 나 아 가 서 저 의 앞 에 서 서 가 로 되 당 신 의 아 들 아 람 왕 벤 하 닷 이 나 를 당 신 에 게 보 내 어 가 로 되 나 의 이 병 이 낫 겠 나 이 까 하 더 이
hazael mengambil 40 unta dan memuatinya dengan segala macam hasil kota damsyik, lalu pergi kepada elisa. ketika sampai di tempat elisa, hazael berkata, "hambamu raja benhadad, mengutus saya untuk menanyakan apakah ia akan sembuh atau tidak.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
다 메 섹 강 아 마 나 와 바 르 발 은 이 스 라 엘 모 든 강 물 보 다 낫 지 아 니 하 냐 내 가 거 기 서 몸 을 씻 으 면 깨 끗 하 게 되 지 아 니 하 랴' 하 고 몸 을 돌 이 켜 분 한 모 양 으 로 떠 나
sungai abana dan parpar di damsyik lebih baik dari sungai mana pun juga di israel! saya dapat mandi di sana dan menjadi sembuh!
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
그 때 에 다 메 섹 에 아 나 니 아 라 하 는 제 자 가 있 더 니 주 께 서 환 상 중 에 불 러 가 라 사 대 ` 아 나 니 아 야' 하 시 거 늘 대 답 하 되 ` 주 여, 내 가 여 기 있 나 이 다' 하
di damsyik ada seorang pengikut tuhan yesus bernama ananias. di dalam suatu penglihatan, tuhan berbicara kepadanya. tuhan berkata, "ananias!" ananias menjawab, "saya, tuhan.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています