検索ワード: 신의 영역 (韓国語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Indonesian

情報

Korean

신의 영역

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

インドネシア語

情報

韓国語

암호화할 영역

インドネシア語

area to encrypt

最終更新: 2012-07-02
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그림의 영역 선택

インドネシア語

pilih daerah citra

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그리기 영역 보이기comment

インドネシア語

tampilkan lukisancomment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

보충 개인 사용 영역 a

インドネシア語

suplementasi penggunaan pribadi area- a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

창 자석 효과 영역( w):

インドネシア語

& jendela zona letak: no center snap zone

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

화면 가운데 자석 효과 영역( b):

インドネシア語

& tengah zona letak:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

모든 선행을 방해하고 영역 을 넘어 죄악에 깊이 빠진 자들로

インドネシア語

(yang banyak menghalangi perbuatan baik) artinya sangat kikir tidak mau membelanjakan hartanya kepada hak-hak yang diwajibkan atas dirinya (yang melampaui batas) sangat aniaya (lagi banyak dosa) banyak melakukan perbuatan dosa.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

어느 누구도 그것을 부정하 지 아니하나 오만한 자들은 영역 을 벗어난 죄인들이라

インドネシア語

(dan tidak ada yang mendustakan hari pembalasan itu melainkan setiap orang yang melampaui batas) atau melanggar batas (lagi berdosa) maksudnya banyak dosanya; lafal atsiim adalah bentuk mubalaghah dari lafal aatsim.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

로컬 영역 네트워크에 방화벽 뒤에서 사용하여 이것이 문제를 일으킬 수 있다면 시스템 관리자에게 문의하십시오.

インドネシア語

jika anda menggunakan firewall pada local area network anda dan merasa bahwa hal itu menimbulkan permasalahan, hubungilah administrator sistem anda.

最終更新: 2013-01-22
使用頻度: 1
品質:

韓国語

일러가로되 그들이 얼마나 체류하였는가는 하나님 만이 아 시노라 그분은 천지에 있는 모든 것을 아시고 그것을 지켜보시며 듣고 계시기 때문이라 그분 외에 는 보호자가 없으며 그분의 영역 에서 어느 것도 비유될 자 없노라

インドネシア語

(katakanlah, "allah lebih mengetahui berapa lamanya mereka tinggal di gua) daripada orang-orang yang berselisih pendapat tentangnya, sebagaimana yang telah disebutkan tadi (kepunyaan-nyalah semua yang tersembunyi di langit dan di bumi) ilmu kesemuanya berada pada-nya. (alangkah terang penglihatan-nya) penglihatan allah, lafal abshir bihi adalah shighat ta'ajjub (dan alangkah tajam pendengaran-nya) pendengaran allah, demikian pula lafal asmi' bihi sama dengan lafal maa asma'ahu, dan yang sebelumnya sama dengan lafal maa absharahu, keduanya merupakan ungkapan cara majaz. makna yang dimaksud ialah, bahwa tiada sesuatu pun yang tidak diketahui oleh penglihatan dan pendengaran allah swt. (tak ada bagi mereka) bagi semua penduduk langit dan bumi (seorang pelindung pun selain daripada-nya) seorang yang dapat menolong (dan dia tidak mengambil seorang pun menjadi sekutu-nya dalam menetapkan keputusan") karena sesungguhnya dia tidak membutuhkan adanya sekutu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

하나님은 밤을 낮으로 하시 고 낮을 밤으로 두시게 하시며 해 와 달이 그분의 법칙에 순종토록 하셨으니 각자는 정하여진 시간에 제 운행을 함이라 이렇게 하시는 분이 바로 주님이시며 모든 영역 이 그분께 있으매 그분 외에 너 희가 숭배하는 것들은 지푸라기 하나도 다스릴 힘이 없노라

インドネシア語

(dia memasukkan) allah memasukkan (malam ke dalam siang) sehingga bertambah panjanglah siang (dan memasukkan siang) (ke dalam malam) sehingga waktu malam bertambah panjang (dan menundukkan matahari dan bulan, masing-masing) dari matahari dan bulan itu (berjalan) beredar pada garis edarnya (menurut waktu yang ditentukan) yakni sampai hari kiamat. (yang -berbuat- demikian itulah allah rabb kalian, kepunyaan-nyalah kerajaan. dan orang-orang yang kalian seru) yang kalian sembah (selain-nya) yang dimaksud adalah berhala-berhala (tiada mempunyai apa-apa walaupun setipis kulit ari) yakni kulit yang melapisi biji.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

의 한국어 의미 , ? 인도네시아 인

インドネシア語

arti bahasa korea 정국아, 아미를 사랑하니? bahasa indonesia

最終更新: 2022-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,402,497 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK