検索ワード: 축복 (韓国語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

インドネシア語

情報

韓国語

축복

インドネシア語

berkat

最終更新: 2023-11-08
使用頻度: 1
品質:

韓国語

율리 오노 축복

インドネシア語

restu yuliono

最終更新: 2020-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

최초의 집이 인류를 위하여 세워졌나니 이는 축복 받는 박카 에 있으며 이는 모든 피조물을 위한 길이라

インドネシア語

(sesungguhnya rumah yang mula-mula dibangun) untuk tempat ibadah (bagi manusia) di muka bumi (ialah yang terdapat di bakkah) dengan ba sebagai nama lain dari mekah. dinamakan demikian karena kakbah mematahkan leher orang-orang durhaka lagi aniaya. baitullah ini dibina oleh malaikat sebelum diciptakannya adam dan setelah itu baru dibangun pula masjidilaksa dan jarak di antara keduanya 40 tahun sebagai tersebut dalam kedua hadis sahih. pada sebuah hadis lain disebutkan pula bahwa kakbahlah yang mula-mula muncul di permukaan air ketika langit dan bumi ini diciptakan sebagai buih yang putih, maka dihamparkanlah tanah dari bawahnya (diberi berkah) hal dari alladzii tadi (dan menjadi petunjuk bagi seluruh alam) karena ia merupakan kiblat mereka.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

하늘에 성좌를 배치하시고 그 안에 큰 등불을 두셨으며 등 불과 같은 달을 두신 그분께 축복 이 충만하소서

インドネシア語

(maha suci) yakni maha agung (allah yang telah menjadikan di langit gugusan-gugusan bintang) yang ada dua belas, yaitu: aries, taurus, gemini, cancer, leo, virgo, libra, scorpio, sagitarius, capricornus, aquarius dan pisces. gugusan-gugusan tersebut merupakan garis edar dari tujuh planet yang beredar, yaitu planet mars mempunyai aries dan scorpio, gemini dan virgo, planet bulan mempunyai cancer, planet matahari mempunyai leo, planet yupiter mempunyai sagitarius dan pisces, planet uranus mempunyai capricornus dan aquarius (dan dia menjadikan padanya) juga (lampu) yakni matahari (dan bulan yang bercahaya) menurut suatu qiraat lafal siraajan dibaca suruujan dengan ungkapan jamak. arti muniiran adalah nayyiraatin yakni yang bercahaya. sengaja di sini hanya disebutkan bulan di antara planet-planet tersebut karena mengingat keutamaan yang dimilikinya.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

韓国語

지난 한 해 동안 보내주신 모든 사랑과 지원에 감사드리며, 하나님의 축복에 진심으로 감사드립니다.

インドネシア語

해 동안 보내주신 모든 사랑과 지원에 감사드리며, 하나님의 축복에 진심으로 감사드립니다.

最終更新: 2022-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,041,062,608 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK