検索ワード: (韓国語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

Ukrainian

情報

Korean

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

ウクライナ語

情報

韓国語

나:% 1

ウクライナ語

Ви:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

시스템id 공인id resolution 초기화

ウクライナ語

Результат пошуку systemid або publicid

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

'날짜' 나' 요일 '섹션에서 선택해 주십시오...

ウクライナ語

Будь ласка, виберіть з секції або « Дні місяця », або « Дні тижня »...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 후 에 여 자 도 죽 었

ウクライナ語

Опісля ж усїх умерла й жінка.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

밖 에 가 서 심 히 통 곡 하 니

ウクライナ語

І вийшовши геть Петр, заплакав гірко.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 가 일 어 집 으 로 돌 아 가 거

ウクライナ語

І, вставши, пійшов до дому свого!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 가 태 초 에 하 님 과 함 께 계 셨

ウクライナ語

Воно було в починї у Бога.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

가 라 사 대 너 희 는 를 누 구 라 하 느 냐

ウクライナ語

Рече до них: Ви ж як кажете? хто я?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

깨 닫 는 자 도 없 고 하 님 을 찾 는 자 도 없

ウクライナ語

нема, хто розумів би, нема, хто шукав би Бога,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

` 들 으 라 씨 를 뿌 리 는 자 가 뿌 리 러

ウクライナ語

Слухайте: Ось вийшов сїяч сіяти:

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

` 내 마 음 이 하 님 내 구 주 를 기 뻐 하 였 음

ウクライナ語

і зрадував ся дух мій у Бозї Спасї моїм,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

서 가 로 되 ` 모 든 사 람 이 주 를 찾 이 다

ウクライナ語

І, знайшовши Його, кажуть Йому: Що всї шукають Тебе.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 는 흥 하 여 야 하 겠 고 는 쇠 하 여 야 하 리 라' 하 니

ウクライナ語

Той мусить рости, я ж малїти.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

육 신 을 좇 는 자 는 육 신 의 일 을 영 을 좇 는 자 는 영 의 일 을 생 각 하

ウクライナ語

Которі бо по тїлу, ті думають про тілесне, которі ж по духу, - про духовне.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

가 로 되 ` 주 여, 내 가 믿 이 다 !' 하 고 절 하 는 지

ウクライナ語

Він же каже: Вірую, Господи, та й поклонивсь Йому.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

너 희 를 영 접 하 는 자 는 를 영 접 하 는 것 이 요 를 영 접 하 는 자 는 보 내 신 이 를 영 접 하 는 것 이 니

ウクライナ語

Хто приймав вас, мене приймає; а хто приймав мене, приймає Того, хто послав мене.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 이 상 은 맛 닷 이 요, 그 이 상 은 레 위 요, 그 이 상 은 멜 기 요, 그 이 상 은 얀 요, 그 이 상 은 요 셉 이

ウクライナ語

Маттатів, Левиїн, МелхиЇн, Янаїв, Йосифїв,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,912,258 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK