検索ワード: 홀 (韓国語 - ウクライナ語)

댄스 홀
Танцмайданчик

그 가 홀 연 히 와 서 너 희 의 자 는 것 을 보 지 않 도 록 하
щоб, прийшовши несподівано, не знайшов вас сплячих.

저 물 매 배 는 바 다 가 운 데 있 고 예 수 는 홀 로 뭍 에 계 시 다
І як настав вечір, був човен серед моря, а він один на землі.

홀 연 히 허 다 한 천 군 이 그 천 사 와 함 께 있 어 하 나 님 을 찬 송 하 여 가 로
І зараз явилось із ангелом множество воїнства небесного, хвалячи Бога й глаголючи:

가 는 데 다 메 섹 에 가 까 왔 을 때 에 오 정 쯤 되 어 홀 연 히 하 늘 로 서 큰 빛 이 나 를 둘 러 비 취
Стало ся ж мені, як ішов я і наближавсь до Дамаску, о полуднї зразу осияло мене велике сьвітло з неба.

이 에 홀 연 히 큰 지 진 이 나 서 옥 터 가 움 직 이 고 문 이 곧 다 열 리 며 모 든 사 람 의 매 인 것 이 다 벗 어 진 지
Нараз став ся великий трус, так що аж підвалини в вязницї захитались; і повідчинялись зараз усї двері, і поспадали кайдани з усїх.

기 약 이 이 르 면 하 나 님 이 그 의 나 타 나 심 을 보 이 시 리 니 하 나 님 은 복 되 시 고 홀 로 한 분 이 신 능 하 신 자 이 며 만 왕 의 왕 이 시 며 만 주 의 주 시
котре свого часу явить блаженний і єдиний сильний Цар вад царями і Пан над панами;

기 록 된 바 잉 태 치 못 한 자 여 즐 거 워 하 라 구 로 치 못 한 자 여 소 리 질 러 외 치 라 이 는 홀 로 사 는 자 의 자 녀 가 남 편 있 는 자 의 자 녀 보 다 많 음 이 라 하 였 으
Писано бо: Звеселись, неплідна, що не роджаєш; гукай та покликуй, ти, що не мучилась; бо в одинокої багато дїтей, більш нїж у тієї, що має чоловіка.

고 넬 료 가 가 로 되 ` 나 흘 전 이 맘 때 까 지 내 집 에 서 제 구 시 기 도 를 하 는 데 홀 연 히 한 사 람 이 빛 난 옷 을 입 고 내 앞 에 서
І каже Корнелий; Четвертий день тому, як постив я аж до сієї години, а в девятій годині молив ся в дому моїм; і ось чоловік став передо мною в ясній одежї.

곧 우 리 구 주 홀 로 하 나 이 신 하 나 님 께 우 리 주 예 수 그 리 스 도 로 말 미 암 아 영 광 과 위 엄 과 권 력 과 권 세 가 만 고 전 부 터 이 제 와 세 세 에 있 을 지 어 다 ! 아
єдиному премудрому Богу, Спасителю нашому, слава і величчє, держава і власть, тепер і по всї віки. Амінь.

그 한 사 람 인 글 로 바 라 하 는 자 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 당 신 이 예 루 살 렘 에 우 거 하 면 서 근 일 거 기 서 된 일 을 홀 로 알 지 못 하 느 뇨 ?
Озвав ся ж один, на ймя Клеопа й каже до Него: Хиба Ти один захожий у Єрусалимі, і не знаєш, що стало ся в йому сими днями?