プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
기다려 주십시오.
bonvolu pacienci...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
이름을 입력해 주십시오.
bonvolu doni nomon.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
메모를 남겨 주십시오:
leave a note to the user that is using the computer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
올리는 파일을 설명해 주십시오.
bonvolu priskribi vian alŝuton.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
새로운 이름을 입력해 주십시오:
bonvolu tajpi la novan nomon:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
'달' 섹션에서 선택해 주십시오...
bonvolu retajpi la variablonomon.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
정밀도를 계산하는 동안 기다려 주십시오
bonvole atendu dum momento por kalkuli la precizecon
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
실행할 프로그램을 선택해 주십시오...
bonvolu retajpi la variablonomon.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
서버에서 요청 중, 기다려 주십시오...
la servilo traktas la mendon, bonvolu atendi...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
다음 게임을 시작할 선수를 선택해 주십시오.
elektas kiu ludanto komencas la sekvan ludon.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
겹치는 글꼴을 찾고 있습니다. 기다려 주십시오...
serĉas duplikatajn tiparoj. bonvolu atendi...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
휴지통이 꽉 찼습니다! 휴지통을 비워 주십시오.
la rubujo plenas, urĝas malpleni ĝin mane!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
okular에서 글꼴을 만들고 있습니다. 기다려 주십시오.
okular estas kreanta tiparojn. bonvolu atendi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 (으) 로 버그를 보고해 주십시오.
bonvole uzu% 1 por la raporto de cimoj.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde 설정을 다시 읽어오는 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...
reŝargante kdean agordon, atendu...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
필요한 영역을 선택하려면 그림을 누른 다음 드래그해 주십시오:
bonvolu alklaki kaj treni por elekti la parton de la bildo kiu interesas vin:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
rf 채널 1로 설정되었습니다. 마우스의 연결 단추를 눌러 주십시오
rf kanalo 1 agorditis. bonvolu premi la konekti butonon sur la muso por reaktivi la ligon
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
선택한 힌트입니다. 단어를 알아맞출 수 있는 힌트를 써 주십시오.
la elektita indiko
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
http: // bugs. kde. org 에 버그를 보고해 주십시오.
bonvole uzu http: // bugs. kde. org por la raporto de cimoj.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kmix: 알 수 없는 오류. 오류가 발생한 원인을 보고해 주십시오.
miksilo: nekonata eraro. bonvolu raporti, kiel vi kaŭzis la eraron.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：