検索ワード: 생각하세요 (韓国語 - オランダ語)

환자만 생각하세요
je enige belang is deze patiënt.

그렇게 생각하세요?
- geloof je dat echt?

- 폭탄이라 생각하세요?
jij denkt dus dat het een bom was?

왜 그렇게 생각하세요
hoe weet je dat?

운이 좋다고 생각하세요.
beschouw jezelf gelukkig.

가능하다고 생각하세요?
tegelijkertijd?

안전을 생각하세요, 네?
voor je eigen veiligheid, oké?

당신은 무엇을 '생각하세요?
- waar denk je aan?

병균이 있을 거라고 생각하세요?
denk je dat ze salmonella zouden kunnen hebben?

하늘을 날며 이동한다고 생각하세요
weg uit het koude noorden.

당신이 그렇게되고 멀리 생각하세요?
denk je dat het helpt, als je weg bent.

새 심장을 얻을 거잖아요 그것만 생각하세요
denk maar aan je nieuwe hart.

- 그랜디? - 여기가 누구 거라고 생각하세요?
wie denkt u dat de eigenaar is?

- 어떻게 생각하세요? rick: - 어서 갑시다.
- laten we gaan.

정말요? 제 눈이 다정해 보인다고 생각하세요?
- vindt u mijn ogen vriendelijk?

남자 둘 사이에 무슨 일이있을 거라 생각하세요?
wat denk je dat er gebeurd tussen twee mannen?

이걸 다 뽑아 내는게 보기 좋을 꺼라고 생각하세요?
denkt u dat het er beter uit zou zien als ik ze helemaal weg zou halen?

아무것도 없는 데서 시작하는 것은 아니죠, 어떻게 생각하세요?
dat is toch een begin?

교회에서의 일이 있은 후에 무슨 일이 있었다고 생각하세요?
denk je dat er iets is gebeurd na de kerk?

- 무슨 생각하세요? - 사진에서 이 방을 본 기억이 나
- ik herken deze kamer van een foto.