検索ワード: 리 (韓国語 - クロアチア語)

다 배 불 리 먹
i jeli su svi i nasitili se.

지 환 과, 코 고 리 와
prstenje i nosne prstenove,

발 루 의 아 들 은 엘 리 압 이
paluov sin bijaše eliab,

우 리 는 그 몸 의 지 체 임 이 니
doista, mi smo udovi njegova tijela!

이 스 반 과, 에 벨 과, 엘 리 엘
jišpan, eber, eliel,

그 런 즉 씨 뿌 리 는 비 유 를 들 으
"vi, dakle, poslušajte prispodobu o sijaèu.

우 리 중 에 이 루 어 진 사 실 에 대 하
kad veæ mnogi poduzeše sastaviti izvješæe o dogaðajima koji se ispuniše meðu nama -

이 러 므 로 그 의 열 매 로 그 들 을 알 리
dakle: po plodovima æete ih njihovim prepoznati."

또 입 할 과, 엘 리 사 마 와, 엘 리 벨 렛
jibhar, elišama, elifalet,

오 홀 리 바 마 족 장, 엘 라 족 장, 비 논 족
knez oholibama, knez ela, knez pinon,

예 복 과, 겉 옷 과, 목 도 리 와, 손 주 머 니 와
skupocjene haljine i plašteve, prijevjese i torbice,

웃 시 엘 의 아 들 은 미 사 엘 과, 엘 사 반 과, 시 드 리
a sinovi su uzielovi: mišael, elsafan i sitri.

이 와 같 이 나 중 된 자 로 서 먼 저 되 고 먼 저 된 자 로 서 나 중 되 리
"tako æe posljednji biti prvi, a prvi posljednji."

아 스 리 엘 에 게 서 난 아 스 리 엘 가 족 과, 세 겜 에 게 서 난 세 겜 가 족
od asriela rod asrielovaca; od Šekema rod Šekemovaca;

엘 리 웃 은 엘 르 아 살 을 낳 고, 엘 르 아 살 은 맛 단 을 낳 고, 맛 단 은 야 곱 을 낳
elijudu se rodi eleazar. eleazaru se rodi matan. matanu se rodi jakov.

찬 양 하 라 ! 하 나 님 을 찬 양 하 라 ! 찬 양 하 라 ! 우 리 왕 을 찬 양 하 라
uzlazi bog uz klicanje, jahve uza zvuke trublje.