検索ワード: 앗 (韓国語 - コーサ語)

아 델, 히 스 기 야, 앗 술
noatere, nohezekiya, noazure,

내 가 마 길 에 게 길 르 앗 을 주 었
umakire ndamnika elasegiliyadi.

야 하 스 와, 그 데 못 과, 메 바 앗 과
neyatsa, nekedemoti, nemafahati,

그 데 못 과 그 들 과 메 바 앗 과 그 들 을 주 었
nekedemoti namadlelo ayo, nemefahata namadlelo ayo;

도 를 버 가 에 서 전 하 고 앗 달 리 아 로 내 려 가
bathi, belithethile ilizwi eperga; behla baya kwa-atali.

그 에 게 침 뱉 고 갈 대 를 빼 앗 아 그 의 머 리 를 치 더
amtshicela, ayithabatha ingcongolo, ambetha entloko.

그 데 못 과 그 들 과, 므 바 앗 과 그 들 이 니 네 성 읍 이
nekedemoti nedlelo layo, nemefahati nedlelo layo: imizi emine.

그 러 나 신 랑 을 빼 앗 길 날 이 이 르 리 니 그 날 에 는 금 식 할 것 이 니
ke kofika mihla awoza asuswe kubo umyeni; baya kwandula ke ukuzila ngaloo mihla.

그 가 그 모 든 소 유 를 이 끌 고 강 을 건 너 길 르 앗 산 을 향 하 여 도 망 한
wabaleke ke, yena nako konke abenako; wesuka, wawuwela umlambo, wabubhekisa ubuso bakhe entabeni yasegiliyadi.

곁 에 섰 는 자 들 에 게 이 르 되 그 한 므 나 를 빼 앗 아 열 므 나 있 는 자 에 게 주 라 하
wathi kwababemi ngakhona, mhlutheni imina leyo, niyinike lowo uneemina ezilishumi.

그 때 에 암 몬 자 손 이 모 여 서 길 르 앗 에 진 쳤 으 므 로 이 스 라 엘 자 손 도 모 여 서 미 스 바 에 진 치
babizeleka ndawonye oonyana baka-amon, bamisa egiliyadi. bahlanganisana oonyana bakasirayeli, bamisa emizpa.

고 라 의 아 들 은 앗 실 과, 엘 가 나 와, 아 비 아 삽 이 니 이 들 은 고 라 사 람 의 족 장 이
oonyana bakakora nguazire, noelikana, noabhiyazafu; yiyo leyo imizalwane yamakora.

아 하 스 는 여 호 앗 다 를 낳 았 고 여 호 앗 다 는 알 레 멧 과, 아 스 마 웹 과, 시 므 리 를 낳 았 고 시 므 리 는 모 사 를 낳 았
uahazi wazala uyehowada; uyehowada wazala ualemete, noazemavete, nozimri; uzimri wazala umotsa;

그 이 상 은 마 앗 이 요, 그 이 상 은 맛 다 디 아 요, 그 이 상 은 서 머 인 이 요, 그 이 상 은 요 섹 이 요, 그 이 상 은 요 다
kamahati, kamatatiya, kashimehi, kayosefu, kayuda,

셈 의 아 들 은 엘 람 과, 앗 수 르 와, 아 르 박 삿 과, 룻 과, 아 람 과, 우 스 와, 훌 과, 게 델 과, 메 섹 이
oonyana bakashem nguelan, noasuri, noarpakishadi, noludi, noaram, noutse, nohuli, nogetere, nomesheki.