プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
입
umlomo
最終更新: 2014-06-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
포말하우트( 물고기의 입) star name
floralastar name
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
입 을 열 어 가 르 쳐 가 라 사
wawuvula umlomo wakhe, wabafundisa, esithi,
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
입 할 과 엘 리 수 아 와 엘 벨 렛
noibhehare, noelishuwa, noelipelete,
입 다 와, 아 스 나 와, 느 십 과
ilibhena, ne-etere neashan,
그 의 옷 을 벗 기 고 홍 포 를 입 히
amhluba, amnxiba ingubo ebomvu.
그 입 에 는 저 주 와 악 독 이 가 득 하
abamlomo uzele kukuqalekisa nobukrakra.
그 가 라 헬 에 게 입 맞 추 고 소 리 내 어 울
uyakobi wamanga urakeli, waliphakamisa izwi lakhe, wasitsho isililo.
그 러 나 노 아 는 여 호 와 께 은 혜 를 입 었 더
unowa yena wababalwa nguyehova.
거 룩 하 게 입 맞 춤 으 로 모 든 형 제 에 게 문 안 하
babuliseni abazalwana bonke ngolwango olungcwele.
그 가 족 을 따 라 계 수 함 을 입 은 자 가 삼 천 이 백 명 이
ababalwayo kubo ngokwemizalwane yabo, baba ngamawaka amathathu, anamakhulu mabini.
감 정 있 는 자 는 입 술 로 는 꾸 미 고 속 에 는 궤 휼 을 품 나
ngemilebe yomlomo wakhe uyanyhwalaza umthiyi; embilinini yakhe umisa inkohliso.
그 예 비 한 것 을 의 인 이 입 을 것 이 요 그 은 은 무 죄 자 가 나 눌 것 이
angazilungisa, koko ziya kwambathwa lilungisa, nesilivere leyo babelane ngayo abamsulwa.
왕 의 입 으 시 는 왕 복 과 왕 의 타 시 는 말 과 머 리 에 쓰 시 는 왕 관 을 취 하
mabazise isambatho sobukumkani, ambatha sona ukumkani, nehashe akhwela kulo ukumkani, lubekwe entlokweni yayo unkontsho lobukumkani;
내 아 들 아 꿀 을 먹 으 라 이 것 이 좋 으 니 라 송 이 꿀 을 먹 으 라 이 것 이 네 입 에 다 니
yidla ubusi, nyana wam, kuba bulungile; nencindi imnandi ekhuhlangubeni lakho.