プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
특별한
speciell
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
특별한 누군가
en speciell någon.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
특별한 것이다.
och extraordinärt.
그는 특별한 남자였죠
han var en osedvanlig man.
특별한 사람 없어?
ingen speciell?
내가 가진 특별한 재능을
jag har mycket speciella färdigheter...
괴.. 굉장히 특별한 종류에요
-det är en specifik sort.
- 나한테도 특별한 경험이었어요
det var nytt för mig med.
특별한 일 보이기( p)
visa särskilda tillfällen
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
난 널 특별한 인간으로 키웠다
jag uppfostrade dig till att bli något speciellt.
너네한테 내 특별한 친구들을 소개할게.
hälsa på två av mina goda vänner.
그녀는 무슨 특별한 취미가 있었니?
hade hon några speciella intressen eller hobbies?
프로토콜% 1의 특별한 동작이 없습니다.
det finns inga speciella åtgärder tillgängliga för protokollet% 1.
스테판과 말레피센트는 특별한 친구가 됐다
stefan och maleficent blev de mest osannolika vänner.
나에게 아주 특별한 비중을 두는 거야.
jag är, trots allt, den som allmänheten verkligen bryr sig om.
뭐 특별한 소스나 뭔가를 넣는게 아녜요?
det behöver jag inte.
"특별한 날" "매우 특별한 날"
" särskild dag ... " " mycket speciell dag ... "
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
전.. 특별한 이유는 없지만 당분간 나가 있을게요
jag ska lämna rummet en stund utan någon som helst anledning.
곧 그녀에게 갈 겁니다 질문에 특별한 이유라도?
ja, jag är just på väg till henne. frågar ni av någon speciell anledning?
그래도 그곳이 그녀의 부모님에게 특별한 곳이라잖아
- men det är viktigt för föräldrarna.